作者认为面对历史冲决,反思、承担比控诉更重要,书写历史的目的是为了在获知真相后避免悲剧的再次重演,彰显人性大爱纯良的可贵。
互联网摘选
但很快,共同的往事把他们三人扯进一张由爱情,愿望,诈骗和背叛交织的网,最终以悲剧收场。
互联网摘选
This four-part series tries to get to the bottom of this horrible tragedy.
这个前后四集的节目试图一探这件惨剧的究竟.
互联网摘选
It is just that the unfolding of that tragedy should thenceforth be dominated by madness.
从那时起,那悲剧便在癫狂的支配下一步步展开.
期刊摘选
The whole point of Greek myths is the combination of triumph and tragedy that we follow in them.
希腊神话的魅力就在于胜利与悲剧的融合。
互联网摘选
蘩漪的悲剧,撕开了半封建半残殖民地中国肌体上的脓疮。暴露了旧中国家庭和社会的罪恶。
互联网摘选
By Fanyi and Anna's individual, family and love tragedy, the social situation was reflected.
通过蘩漪与安娜的个人悲剧,家庭悲剧,爱情悲剧,反映了各层社会的现实。
互联网摘选
Students at Virginia Tech head back to class today but once again they're coping with tragedy.
今天回校上课的维吉尼亚理工大学的学生们又遭遇惨案.
互联网摘选
我为所有遭受这场悲剧打击的人们痛哭失声,但人需要有勇气,我试图将这种勇气传递给其他人。
互联网摘选
This tragedy reveals that the blood was altered during microwaving into a lethal substance.
这场惨剧警示我们血液在微波加热的过程中变成了致命物质.
互联网摘选
索萨,一个著名的墨西哥拳手,曾经这样说到,“我们不能对海地悲剧无动于衷,我希望墨西哥各地动员起来加入我们这场人道主义援助。”
互联网摘选
Reveal the feudal old and decayed, interpersonal complicated relation in tragedy.
悲剧则揭露封建的陈腐 、 人与人之间的复杂关系.
互联网摘选
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.
报告说两艘船存在的设计缺陷也促成了这场悲剧的发生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
