1、

His early tragic epics were represented as the tragedy of love, of art, of humanity.

冯至叙事诗的悲剧表现形态为爱情的悲剧、艺术(美)的悲剧、人性的悲剧。

互联网摘选

2、

But in reality this ideal was a constant tragedy for people completely failed.

但这一理想却在事实上不断给人类带来无穷灾难.

互联网摘选

3、

From the first, comedy was more flexible than tragedy.

喜剧一开始就比悲剧富于变化.

词典精选例句

4、

Euripides' basic intention now becomes as clear as day to us: it is to eliminate from tragedy the primitive and pervasive Dionysian element, and to rebuild the drama on a foundation of non-Dionysian art, custom and philosophy.

从悲剧中排除这种原始的万能的酒神成份,并且在非醉境的艺术、道德观和世界观上建立一种新的纯粹的因素:这就是现在了如指掌地揭露在我们眼前的欧里庇德斯的倾向。

互联网摘选

5、

In this to accommodate the17,000 people theatre have been staged countless field Aeschylus, sophocles, and Euripides tragedy works and aristophanes's comedies.

在这足以容纳17000人的剧场里曾经上演过无数场埃斯库罗斯、索福克勒斯和欧里庇得斯的悲剧作品及阿里斯托芬的喜剧作品。

互联网摘选

6、

The unerring instinct of Aristophanes was surely right when it included Socrates himself, the tragedy of Euripides, and the music of the New Dithyrambic poets in the same feeling of hatred, recognizing in all three phenomena the signs of a degenerate culture.

阿里斯托芬明辨是非的直观能力是中肯的:他对苏格拉底本人,对欧里庇德斯的悲剧,对新酒神颂诗人的音乐,都抱着同样厌恶之情,他在这三个现象中见到一种堕落文化的标识。

互联网摘选

7、

Criminal Law and Common Feeling: Thinking On the Beauty of Criminal Law Tragedy after Reading Antigone

刑法规范与人之常情&从《安提戈涅》看刑法的悲剧美

互联网摘选

8、

He claims that Antigone's beauty and sublimation are the foundation of the tragic effect and Ate, personified in the tragedy, has the power of catharsis.

他认为,安提戈涅的美与崇高是产生悲剧效果的基础,而她在悲剧中拟人化的疯狂冲动(Ate即迷恋)对观众读者具有净化作用。

互联网摘选

9、

With the help of Aristotle's insight of tragic catharsis in Poetics, Jacques Lacan analyzes Sophocles' Antigone and develops his peculiar and general tragedy theory.

拉康以亚里士多德《诗学》中关于悲剧的净化作用为出发点对古希腊悲剧,尤其是对索福克勒斯的《安提戈涅》进行了解读分析,形成了自己独特的悲剧理论。

互联网摘选

10、

Shakespeare's early tragedy TITUS ANDRONICUS is not as mature as his four tragedies, but the tragic spirits and artistic features in TITUS ANDRONICUS have great impact on his later plays.

莎士比亚早期悲剧《泰特斯·安德洛尼克斯》尽管不如他的四大悲剧成熟,但其中的悲剧精神和艺术特征都对以后的创作产生了深刻影响。

互联网摘选

11、

Althaea's tragedy results from her fatal defects in character, that is, her strong desire to dominate and her too much love for her son, Meleager.

阿尔泰娅的悲剧是由她性格中的缺点造成的,即她强烈的控制欲和她对儿子墨勒阿格尔过多的爱。

互联网摘选

12、

Let us now look more closely at the Socratic tendency by means of which Euripides fought and conquered Aeschylean tragedy.

现在,让我们进一步考察这种苏格拉底倾向。欧里庇德斯就是以它为武器来斗争,而战胜埃斯库罗斯的悲剧的。

互联网摘选

13、

Before giving a name to that other spectator, let us stop a moment and call to mind what we have said earlier of the incommensurable and discrepant elements in Aeschylean tragedy.

在指出这另一个观众的名字之前,让我们稍停片刻。回忆一下上文讲过的,埃斯库罗斯悲剧本质中一些不调和与不可测的因素所产生的印象。

互联网摘选

14、

as was illustrated earlier with the fight of Socratism against Aeschylean tragedy. Here we knock, deeply moved, at the gates of present and future: will this "turning" lead to ever-new configurations of genius and especially of the Socrates who practices music?

现在,让我们怀着激动的心情去扣现在与未来之门:这种“突变”是否将导致天才的不断新生,尤其是使学习音乐的苏格拉底能够成功吗?

互联网摘选

15、

Looking into his style and persistent thinking in writing, two calamities can be summarized, namely Chinese traditional philosophy of "aeonian sorrow" about life and the view of "tragedy of life" of Schopenhauer's.

纵观其行文兼及其一贯的思想,可以将其概括为两大类,即中国传统人生哲学的万古愁和叔本华所概括的人生悲剧。

互联网摘选

16、

( of) a tragedy admissive of comic scenes

容许喜剧场面的悲剧

互联网摘选

17、

An Elizabethan tragedy admissive of comic scenes.

一出伊丽莎白时期的允许喜剧场面的悲剧。

互联网摘选

18、

There were intense conflict between honorable origin, bypast political status and miserable exile, drastic collision between affective sortilege culture in Chu and rational historical official culture in HuaXia, which led to QuYuan's anxiety, depression and personality tragedy.

在高贵的出身、曾经的政治辉煌和悲惨的疏放命运的紧张对峙中,在感性的楚巫文化和理性的华夏史官文化的激烈碰撞下,焦虑带来了压抑,其人格也带有浓郁的悲剧色彩。

互联网摘选

19、

Many Chinese spectators who have watched the search for Malaysia Airlines Flight 370 unfold are emphatic about one thing: the tragedy has made it less likely they'll include Malaysia in future travel plans.

对于目睹了马来西亚航空公司(Malaysia Airlines,简称:马航)370航班搜寻过程的很多中国人而言,有一点十分肯定:这次的悲剧使他们将来把马来西亚作为旅行目的地的意愿下降。

互联网摘选

20、

On Tragedy of Major characters' Portray in Tender Is The Night

《夜色温柔》中主要人物形象的悲剧性

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈