translation的例句大全

Arcadia Chinese Association does not represent or warrant the accuracy of any of the translation and/ or information.

亚凯迪亚华人协会不表示亦不保证这些资讯及/或翻译的正确性。

互联网摘选

Studies on Translation of Hydrogen Uptake Genes into Rhizobium arachis

花生根瘤菌转吸氢基因的研究

互联网摘选

It is beneficial for intercultural communication to analyze and understand the appellative differences caused by different cultures and seek their effective translation.

了解这种因汉英文化的不同导致的汉英称谓语的差异，且分析其差异并探索有效的翻译方法对跨文化交流大有裨益。

互联网摘选

The expressive and appellative function also demands the form of the translation versions be essentially oriented to the usage of the target language.

表达和感召功能也要求翻译的语言形式以译语为导向。

互联网摘选

Whether it is necessary to reproduce the flavor of ancientness and how to realize it are controversial problems and have become the central issue which has frustrated the academic translation field.

而典籍英译是否应当以及应当如何再现古雅韵味，已经成为一个颇具争议并困扰翻译学术界的问题。

互联网摘选

And legal translation, to some extent, is a kind of cultural exchange between alienable legal systems.

法律翻译不仅是异域法律语言的符号转换，而且在某种程度上也是不同法律文化之间的交流。

互联网摘选

Literary translation is not merely a linguistic activity, nor is the translator an ahistorical person without cultural presupposition.

文学翻译不是单纯语言层面的字符转换活动，译者也不可能生活于历史真空中没有文化负载。

互联网摘选

She rattled through a translation from Virgil's Aeneid.

她迅速看完了维吉尔的《埃涅阿斯纪》的一个译本。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Based on Bernoulli stochastic vari-ables, we investigate the delay-probability-distribution-dependent stability problem of stochastic genetic regulatory networks with random discrete time delays and distributed time delays, which exist, in both translation process and feedback regulation process.

利用Bernoulli随机分布，研究了带有随机离散时滞和分布时滞基因调控网络的随机稳定性问题。相比较现有文献而言，在基因的翻译和反馈调控过程中都存在离散随机时滞和分布时滞。

互联网摘选

The motif studied here originated from the Chinese translation of Buddhist scriptures.

男人生氵重母题来源于中古汉译佛经的原创。

互联网摘选

Buddhist Scriptures' Translation and Its Effect on Chinese Academic Thoughts

佛经翻译及其对中国学术思想的影响

互联网摘选

Put English Affirmative Form into the Negative Form while Translation

英语意义肯定句的否定译法

互联网摘选

Machine translation is a natural language processing is an important application areas.

机器翻译是自然语言信息处理的一个重要应用领域。

互联网摘选

Members also have access to translation courses, certification tests, a terminology knowledge base, forums, a news service, and many other services, all free.

会员还可以使用翻译课程，认证测试，一个术语的知识基础，论坛，新闻服务，以及许多其他服务，都是免费的。

互联网摘选

Afterthoughts on the English Translation of Jing Shen Wen Ming

从精神文明的英译所想起的

互联网摘选

The strut can be treated as compression member constrained by lateral translation nonlinear spring.

撑杆可以看成是含有平移弹性约束的轴心压杆结构.

互联网摘选

Study on the Translation of Nihilist Novels and the Popularity of Nihilist Beauties in the Early 20th Century in China

20世纪初叶中国虚无党小说及虚无美人译介风潮研究

互联网摘选

2. Biying is a powerful translation tool that can help you learn English.

必应是一个强大的翻译工具，可以帮助你学习英语。

互联网摘选

4. Biying's translation quality is reliable, and it can help you communicate with foreigners more effectively.

必应的翻译质量很可靠，可以帮助你更有效地与外国人沟通。

互联网摘选

NOTE: The text with the at sign (@) symbol is used for translation.

注意：带有at符号（@）的文本用于翻译。

互联网摘选