translation的例句大全

If we have used all available public address in pool , what will happen in next translation?

如果我们已经用完地址池中的地址, 将发生什么事情?

互联网摘选

The added mass the mechanism inpaper is comparatively small and need not to increase translation pairs.

提出的机构增加质量较小,不需要额外增加移动副.

互联网摘选

Most of his spare time was devoted to the translation of those works.

他把大部分的馀暇都有于翻译那些作品.

互联网摘选

This paper emphasizes the importance of the transformation of character speech in English-Chinese or Chinese-English translation.

重点强调汉语和英语两种语言互译中词性转换的重要性,列举了多种词性转换的句子.

互联网摘选

If you're reasonably literate in your language of choice, consider picking up a favorite children's book ( or audio book) in translation.

如果你选择的语言，你已经掌握到一定的程度，那就考虑选择一本你最喜爱的儿童读物（或有声读物）译本来读。

互联网摘选

Ashworth had seen them and wanted a translation into modern-day numerals.

艾什沃斯看见了这串罗马数字，想让它们翻译成现代数字。

互联网摘选

A Brief Discussion on Translation of Mottoes from Chinese to English To be an apothegm from Indian, it seemed to predict the way of culture anthropology researching-a way of study culture in the culture.

这一句迪格尔印第安人的箴言似乎早就预言着当今文化人类学研究的方式&于文化脉络中考量文化现象。

互联网摘选

An Axiological Reflection on the Criteria of Translation Criticism

对翻译批评标准的价值学思考

互联网摘选

Chapter Four reviews the three popular methods concerning foreign language teaching: Grammar-Translation Method, Audiolingual Method and Communicative Approach.

第四章，回顾了外语教学中的主要教学方法：语法翻译法、视听法和交际法。

互联网摘选

Traditional grammar translation method and audiolingual method which ever dominated Chinese English class failed to cultivate learners' ability to use language.

语法翻译法，听说法在我国中学教育中曾风靡一时，但因其不能提高学生的语言使用能力而以失败告终。

互联网摘选

These methods include Grammar-Translation Method, Audio-Visual Method, Cognitive Approach, Audiolingual Method, Communicative Approach, Total Physical Response, and Synthetic Method and so on.

这些教学法有翻译法、视听法、认知法、听说法、任务法、交际法、全身反应法、综合法等等。

互联网摘选

Therefore, different backgrounds lead to different teaching methods included the grammar-translation method, the direct method, the direct method, the audiolingual method, total physical response, communicative language teaching and co-operative English teaching.

语法翻译法、直接法、听说法、全身动作反应法、交际法及本论文探讨的合作学习法都是在不同时期较有代表性的英语教学法。

互联网摘选

He prudently adopted various translation strategies for the purpose of preserving the Chinese flavor in Lu Ding Ji to the largest extent, and audaciously acquaints western readers with Chinese martial arts culture by blending it in an idiomatic and natural English language.

为了最大程度地保留原作中的中国特色，他在不同的语境中谨慎地选取各种不同的翻译技巧，并通过自然流畅的英文将中国的武侠文化展现在了西方读者的面前。

互联网摘选

Large Translation of Atomic Mass Center Momentum in Quantum Micro Cavity

量子微腔中原子大质心动量转移问题

互联网摘选

Static friction generate both rotation and translation, while rolling friction is an obstacle for rotation.

静摩擦不但使乒乓球产生旋转,也使乒乓球产生平动;滚动摩擦则不利于乒乓球运动中制造旋转.

互联网摘选

Key points for attention in bidding documents translation for The World Bank and Asian Development Bank loan highway project

世亚行贷款公路工程项目投标文件的翻译要点

互联网摘选

An Ascertainment on the Cultural Factors in the Inter-language Translation

语际翻译中的文化因素探析

互联网摘选

Literary translation is not only an artistical recreative activity, but also a cultural communication and aesthetic activity across the time and space and the society.

文学翻译不仅是一种艺术再创作活动，更是一种跨时空、跨社会的文化交流与艺术审美活动。

互联网摘选

However, his translation ideas and manipulative factors fail to arouse enough attention from scholars.

但其翻译思想和翻译中的操纵因素却未引起研究界的足够关注和重视。

互联网摘选

The Skopos rule, coherence rule, fidelity rule, and the later loyalty principle arouse great attention from the translation circle.

该理论中的目的法则，连贯性法则，忠实性法则，和后来的忠诚原则尤其引起翻译界的极大关注。

互联网摘选