treaty的例句大全

China and Russia have agreed to extend the 20-year-old Treaty of Good-Neighborliness and Friendly Cooperation.

中国和俄罗斯同意延长已有20年历史的《睦邻友好合作条约》。

互联网摘选

This year marks the 20th anniversary of the signing of the China-Russia Treaty of Good-neighborliness and Friendly Cooperation.

今年是《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年。

互联网摘选

The steadfast implementation of this "century treaty" will turn Sino-Russian relations into an example of good-neighborliness.

坚定不移地履行这一世纪条约，中俄关系就一定会成为睦邻友好的典范。

互联网摘选

In2003, the two countries signed the treaty on good-neighborliness, friendship and cooperation, which fixed the relations between the two countries in the form of a legal document.

中吉两国在2003年签署了睦邻友好合作条约，这一条约把两国关系用法律文件的形式固定下来。

互联网摘选

In the theater I threatened dto treat the treaty with retreat.

在剧院里,我威胁要以退却来对待条约.

互联网摘选

Turkey is a member of NATO, the North Atlantic Treaty Organization.

土耳其是北约中的一员，即北大西洋公约组织。

互联网摘选

For example, Ford explained, the U.S. and the North Atlantic Treaty Organization are currently addressing the threat from Somali pirates attacking ships in the horn of Africa.

福特举例解释说，美国和北大西洋公约组织（North Atlantic Treaty Organization）目前正在想办法解决索马里海盗在非洲之角（Horn of Africa）袭击过往船只的问题。

互联网摘选

He is an ardent opponent of the Lisbon treaty streamlining the way the EU is run and is the continent's leading climate change denier.

他是关于简化欧盟运作的里斯本条约最积极的反对者，也是大陆影响气候变化这一论调的反对者。

互联网摘选

They forced the signing of the Treaty of Wanghsia in July 1844.

在1844年7月,他们强迫签署了《望厦条约》.

互联网摘选

The Conference of the Parties ( COP) is the governing body of the WHO FCTC, the agency's first international treaty, which aims to reduce death and disease caused by the global tobacco epidemic.

缔约方会议是世卫组织烟草控制框架公约的理事机构，这是该机构的第一部国际条约，其目的在于减少由全球烟草流行造成的死亡和疾病。

互联网摘选

The US side has repeatedly claimed that the US-Japan security treaty applies to the Diaoyu islands.

美方多次声称美日安保条约适用于钓鱼岛，这是极其错误的。

互联网摘选

Any such clash would probably draw in the US, which has made it clear that the islands are covered by the US-Japan security treaty.

中日武装冲突很可能会把美国“拉下水”，因为美国已明确表示，钓鱼岛是《美日安保条约》（us-japan security treaty）的适用对象。

互联网摘选

By the treaty each country pledged itself to assist the other in case of war.

根据条约，两国保证在发生战争时互相支持。

互联网摘选

ASCII, thecharacter-encoding scheme that was long used on most web pages, is short forthe "American Standard Code for Information Interchange." In 2012, the UnitedStates refusedto sign an international telecommunications treaty, supported by bothRussia and China, that would shift the Internet away from its currentU. S.-centric form of governance.

长期以来大多数网页上所使用的都是美国信息交换标准码——一种字符编码方案。2012年，美国拒绝签署一项受俄罗斯和中国支持的国际通讯协议，该协议的目的是使互联网摆脱以美国为中心的管理架构。

互联网摘选

But the Nuclear Non-Proliferation Treaty ( NPT ) now appears to be under strain.

但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.

互联网摘选

When it announces its withdrawal from the nonproliferation treaty.

因其宣布退出核不扩散条约。

provided by jukuu

The agreement also permits either side to withdraw from the treaty if such a withdrawal is announced at least ninety days before it happens.

协议还允许各方只要至少提前90天宣布，就可以退出此协定；

provided by jukuu

Days later, the DPRK announced its "automatic and immediate" withdrawal from the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

几天之后，朝鲜宣布他们将主动并且立即退出国际无核扩散公约。

互联网摘选

Those who have signed the draft but not ratified it can then decide as to whether or not to withdraw from the treaty within a year.

未完成批准程序的签字方（国度和地区），可在一年内做出是否退出的决定；

互联网摘选

The question of war in the Baltic states does not arise, she told Die Welt am Sonntag newspaper. Nevertheless, Article 5 of the Nato treaty, that is the obligation of mutual support, applies to all allies.

她向德国《周日世界报》（Die Welt am Sonntag）表示：波罗的海国家并未出现战争问题，然而，北约（Nato）协定第5条款适用于所有盟国，即各成员国负有相互支持的义务。

互联网摘选