In the past few months the Kremlin has also tried to show a friendlier face.
在过去的几个月里克里姆林宫也试着表现出更友好的形象.
互联网摘选
He tried his best and succeeded in pulling one of the three boys onto the bank.
他尽力把三个男孩中的一个拉上了岸。
中考真题- 2015 广东 任务型阅读
But I really tried to make a sharp distinction between the two possibilities, the two structures.
但是我试图对这两种可能性与结构做精准明晰的区分。
互联网摘选
Glimpse Labs的联合创始人艾丽莎·舍温斯基(Elissa Shevinsky)强调说,“最好的风险投资人都非常专业。”然后她告诉我一件事:当她向一个名声很好的投资人推介自己的公司时,他提到了色情、性和转世。
互联网摘选
Each time he made an indecent proposal or tried to fondle them when they passed on the stairs.
他每次在楼梯上碰见他们时都要说些不三不四的话,或者做点亲热的动作。
互联网摘选
老妇人想,“我敢说那个法国人趁黑摸那个金发女郎,结果她扇了他一耳光。”
互联网摘选
在百老汇45号工作、不愿透露自己姓氏的保罗称,上午9时30分左右,当他试图穿过拿骚街,警方把他拦下。
互联网摘选
在内地政府表示反对后,李嘉诚试图通过旗下的慈善基金会达成妥协交易。
互联网摘选
德国启蒙运动的重要代表莱辛力图在理性知识与宗教信仰之间寻求一种妥协,他通过展示上帝对人类实施教育的历史过程,将理性与信仰辩证地统一起来。
互联网摘选
The new margarine has already been tried out on a small sample of New York housewives.
这种新型人造黄油已在一小批选作抽样调查的纽约家庭主妇中试用过了.
互联网摘选
He tried to persuade the Colonel to agree to BGF but failed, a DKBA officer said.
觉丹将军试图说服苏拉培上校同意接受改编,但失败了,一个官员说。
互联网摘选
