He was cut off in the flower of his youth at the age of twenty-seven .
他是在风华正茂之年就弃世了,当时他只有27 岁.
词典精选例句
" I still remember those days of peace -- Twenty years among mountains and forests , "
昔岁逢太平, 山林 二十年.
英汉 - 翻译样例 - 文学
因为20年前为约翰找工作花了一些钱,所以他给图灵多留了400英镑遗产。
互联网摘选
By 1980, twenty-five nutrition and feeding programs were operating at a total cost of $ 8.8 million.
到1980年, 共实行了 二十五 种营养饮食规划,总费用880万美元.
词典精选例句
以天山北坡乌鲁木齐河源1号冰川为例,假设温度升高1&4℃和相应的降水量变化为0,±10%,±20%组合成二十种气候变化情景进行计算。
互联网摘选
研究了若干矮生菜豆品种在不同年份和采种设施下种子的胎萌发生特性。
互联网摘选
No, you'll be just like every other one of the twenty million people who bought it.
不, 你将像另外两千万买这种产品的人一样.
超越目标英语 第4册
人类在胜利的面前又要面对全球性的环境污染、生态失衡、核威胁、以及基因技术、克隆人等引发的冲击。
互联网摘选
可是大吃一惊的侍从已经匆匆下了车&几匹马的辔头已叫二十只胳膊抓住了。
互联网摘选
The Bourg Saint-Germain, already a large community, formed fifteen or twenty streets in the rear;
圣日耳曼镇已是一个大市镇,有十五到二十条街道。
互联网摘选
方法:20例行同层动态增强扫描,通过时间-密度曲线获得肾动脉的有效浓度阈值。
互联网摘选
The party has kept its tenacious hold on power for more than twenty years.
这个政党已牢牢掌握大权二十多年。
《牛津高阶英汉双解词典》
And the number of extinctions continues at a high rate in the twenty-first century.
灭绝物种的数量在 二十一 世纪仍在以很高的速率上涨.
超越目标英语 第3册
