存活的农民处于有利的讨价还价地位,从农奴变为雇佣劳动力.
期刊摘选
一天,瓦娃难以抵挡诱惑,没经过允许自己过江,只为看看姐姐学校里的孩子是怎么玩耍、学习的。
互联网摘选
His voice expressed the frustration he felt at being unable to put his feeling into words.
从他的口吃中可以听出,他是苦于无法用语言来表达自己的一片痴情.
词典精选例句
然而,对一门学科的认识往往无法脱离具体的情境,因时而异、因势而异的,并伴随我们的整个认识过程。
互联网摘选
I have endless sexual desire just like the drug addicted, always unable to control themselves.
我对性的无休止的渴望就跟吸毒上了瘾一样, 始终控制不住自己.
互联网摘选
由于国际仍未消费,一时无法确定新产品会有多大的市场,即在一定的价钱条件下社会需求量终究是多少。
互联网摘选
受船型或者尺寸限制不能在前款规定的位置标明标志的船舶,应当在船上显著位置标明船名和船籍港。
provided by jukuu
Make sb unable to move, think or speak because of fear, astonishment, etc
使某人(因恐惧、惊愕等)不能动弹、思想或说话
互联网摘选
每隔一天,他就帮妈妈洗一次脚,一周剪一次指甲,妈妈虽然常年卧床不能动弹,可是衣服、脸、身子永远都是干干净净的。
互联网摘选
因不可缺力不能履行合同的,根据不可抗力的影响,部分或者全部免除责任,但法律另有规定的除外。
provided by jukuu
他的客户现在已经山穷水尽,由于无法从他们身上收到账款,杨说,他的工厂已经停发了两个月的薪水了。
互联网摘选
Client may be unable to settle adverse trades volatile market movements in the price of Bullion.
这些因素许多是难以预计的,金银价格的剧烈波动可能导致投资者无法把失利的买卖结算.
期刊摘选
Many people are unable to kick the habit, even smoking as a kind of spiritual sustenance.
很多人无法戒掉烟瘾, 甚至把抽烟当成一种精神寄托.
互联网摘选
What worries some of us is that the Prime Minister may feel simply unable to do a somersault.
使我们中间的一些人担心的是,首相也许觉得根本就无法做到180度的态度大转变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
