Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen.
他说根据这些法规，赖斯先生的资产可能已经被冻结了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.
他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The radio said other parts of the capital also came under shellfire.
广播上说首都的其他地区也遭到了炮火袭击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Place the omelette under a gentle grill until the top is set.
将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.
我们被禁止使用母语，违者将被关进监狱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.
乔治疯狂地挣扎，不断在水面上浮浮沉沉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本文采用轴对称旋转壳体的简化Re-issner方程，研究了在中心集中载荷作用下具有光滑中心波纹膜片的非线性弯曲问题。
互联网摘选
You will find a few notes upon the matter under the heading B in my indexed list of cases.
在我那带有索引的案件统计表的B字栏里，你能找到几条有关这件事的摘记。
互联网摘选
At least US can indicate that it put under review plans of troops withdrawal.
至少应该预先告知美国正在考虑撤兵计划。
互联网摘选
For work under conditions of special hazard ( explosion, corrosive chemicals), use a face shield.
在特别危险的情况下（有爆炸、腐蚀性的化学工作）应使用面罩。
互联网摘选
方法在极端的刚体配准条件下，检验出互相关系数，互信息和相关比相似性测度为适合的相似性测度。
互联网摘选
