He knew the simple single-hearted fidelity of his child, and understood why she had come.
他十分了解他这个单纯朴实的孩子的孝心, 了解她是为什么来的.
词典精选例句
据悉,其中一些照片正来自于如苹果iCloud这样的备份软件服务,它们可以将手机中的文件在网上进行备份。
互联网摘选
只是在几十年前认识了其生物性,有了化学杀虫剂和空中撒药之后,人们才开始努力控制这种虫害。
互联网摘选
目前对GBP的蛋白结构已有报道,但是其具体功能尚不清楚。
互联网摘选
这只聪明的猩猩经过纳布巧妙的训练,已经有了很大进步,人们看见他们在谈话,一定会以为这个黑人和猩猩是彼此懂得对方语言的。
互联网摘选
人们从来没有像在2008年这样,真切地体会到媒体,尤其是电视媒体在传递信息方面的不可或缺性。
互联网摘选
听证会进行过程中,当丰田章男觉得自己听明白问题时,他会沉着自信地用日语作答。
互联网摘选
It would be nice to have someone who really understood me, a friend
要是有个真正理解我的人、有个朋友就好了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
然而,应该理解本发明不局限于所示的精确的设备和装置。
互联网摘选
From this way, the architecture can be understood more widely and deeply.
这样可以从更宽阔的视野、更深层次来理解建筑遗产.
互联网摘选
I learnt to read lips and make myself understood through speech early.
我也较早地学会了唇读并且能够通过口语表达自己.
互联网摘选
然而,据悉欧盟轮值主席国西班牙急于将一份建议文本提交定于下周二召开的欧盟财长会议讨论。
互联网摘选
目的:了解临床护理风险事件的发生与其职业紧张是否存在相关性。
互联网摘选
Before the bubble burst, few investors properly understood the impact of securitisation.
在泡沫破裂前, 很少有投资者真正了解证券化的影响.
互联网摘选
这个问题没有一个能为大家共同接受的概念,包括研究女性的科学家,治疗女性的医生,开导女性的咨询师以及书写女性的作家。
互联网摘选
It is understood that at present, Jiangxi provincial personnel continue to flow into a larger than.
据了解,目前, 江西省人才跨省流动继续保持进大于出.
互联网摘选
Of course , I'm sorry I've been unable to make myself clearly understood and respected by him.
并且我也很伤心, 我无能使他了解我而敬重我.我是 什么 也不希求了,除了往西山去.
汉英文学 - 中国现代小说
