The conductor signaled the orchestra to stir up the tempo and the music became more lively.
指挥示意乐团加快节奏,音乐变得更加活泼。
dict.jiandongshicai.cn
The band started to stir up the tempo and the crowd began to dance.
这支乐队开始加快节奏,观众开始跳舞。
dict.jiandongshicai.cn
The literature and Liang Dynasty can be carved up for three phases.
而就齐梁文学自身而言,则又可划分为面貌不同的三个阶段.
互联网摘选
克朗斯塔特的老婆是个高明的厨子,根本不理会他加起来的尾数,她把它从复写的帐上替我抹去了。
www.bing.com
Say things fucked up with the world and point them out. Make jokes about them.
那些和这个世界一起腐烂的东东,把它们尖锐的说穿,然后还要编排刻薄的笑话出来!
互联网摘选
He knocked on the door and said, " Open it up before I kick it in. "
他敲敲门,说: “ 开门,快一点,不然我要把门踢开. ”
教父部分
With Bellick missing and LJ in trouble, they need to move up the escape to tonight.
在Bellick失踪和LJ处于麻烦中的情况下, 他们必须提前在今晚逃亡.
互联网摘选
Besides , monitor points can be set up in learning process to supervisor and remind user.
同时提供给用户的帮助信息, 也可以以身定制,更具个性化.
互联网摘选
Reservoirs are drying up and farmers have begun to leave their land
水库逐渐干涸,农民开始背井离乡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
三种不同的主题篮球场将设立代表风格的沙克奥尼尔,拜伦-戴维斯和何塞·卡尔德隆的分别。
互联网摘选
以下两款HTC新手机都得等上好一阵子才会发售,不过相关照片和规格都已上线,我们赶紧来瞧瞧吧!
cn.engadget.com
在过去,石油输出国组织(Organization Of The Petroleum Exporting Countries,简称欧佩克)经常削减原油产量来稳定价格。
www.kekenet.com
