1、

Customers, as already discussed, have different goals than users.

顾客, 正如已经讨论的, 有不同于用户的目标.

About Face 3交互设计精髓

2、

A method shall be provided that permits users to skip repetitive navigation links.

应提供让使用者跳过重复导览连结的方法.

互联网摘选

3、

In this sense, a grand 99 % of all service users or staff, including Chen himself.

从这个意义上来说, 盛大99%的用户或员工都是服务者, 包括陈天桥自己.

互联网摘选

4、

It's also unclear if Napster users will pay a few bucks a month for the service.

纳普斯特的使用者是否每月为享受这项服务而支付一定的费用.

互联网摘选

5、

For large customers and distributors, service code used to identify and provide superior to ordinary users.

对于大客户和经销商, 采用服务代码识别,提供优于普通用户的服务.

互联网摘选

6、

Regular users are not allowed to post a subject in the discussion areas of Read Only.

普通用户在具有只读属性的讨论区是无法发表话题的.

互联网摘选

7、

Throughout this column, I will be referring to simple, direct, upgrades meant for average users.

在本专栏中, 我将倾向于那些简单 、 直接 、 适用于普通用户的升级方法.

互联网摘选

8、

Users can order products, buy MP3s and other digital media, and add items to their wishlist just as they could online.

用户可以下订单,购买mp3等虚拟产品,以及将商品添加到关注列表等等&和他们用电脑访问过来完全一样。

互联网摘选

9、

A report by HSBC bank in Hong Kong said that Chinese online to offline companies were all making heavy losses because they charged low commissions to attract merchants-often less than 5 per cent-and were subsidising users to boost market share.

汇丰(HSBC)香港的一份报告称,中国的线上到线下公司全都严重亏损,为了提升市场份额,它们不但收取低佣金来吸引商家——往往不到5%——还补贴用户。

互联网摘选

10、

There are also much simpler things users can do to break the cycle of addiction, says Mr Boettiger.

伯蒂格表示,用户还可以做一些更加简单的事情,以打破这种上瘾循环。

互联网摘选

11、

Users who only need a small amount of the service are generally accepting of the cost and look at it more like a car rental or hotel bill.

只需要少量服务的用户也必须接受这种高成本,这类似于汽车出租费和房租。

互联网摘选

12、

IPTV is not so popular in China currently as in Europe and America but a huge consumer market of IPTV is gestating since the number of broadband network users in our country is over 100 million now.

IPTV的市场在欧美和日韩已经红红火火,虽然目前国内IPTV尚未普及,但是我国的宽带网络用户人数已经过亿,因此将孕育出庞大消费市场。

互联网摘选

13、

Before presenting to external users, the financial statements must be examined by the auditors. a favorable balance of payments exists when more payments are coming in than going out.

财务报表在对外公布之前,必须经过审计师的检查。检查一个公司的收支平衡便可以知道它的财务状况。

互联网摘选

14、

Instead of constantly transmitting data and consuming bandwidth, BACN stores information and only transmits it to users upon request.

BACN并不需要不断的传输数据并占有带宽,它会将信息存储起来,只在用户有请求时传输给用户。

互联网摘选

15、

With the wireless technology and mobile Internet, the mobile terminal users could go surfing on the Web wireless, obtain spatial information server from Mobile GIS researched by GIS experts.

无线接入技术和移动互联网接入技术使移动终端用户可以无线上网,从GIS工作者研究的Mobile GIS获得空间信息服务。

互联网摘选

16、

Conclusions: four percent of adolescents in Wuhan have used BZD, every one of ten users developed drug dependence.

结论:武汉市青少年4%使用BZD,其中十分之一出现滥用。

互联网摘选

17、

This modern packaging combined with drive by wire technology results in an interior which gives maximum space and comfort for its users.

紧跟时代趋势的外观与电动驾驶的高科技组合,赋予了用户最大的内饰空间和舒适程度。

互联网摘选

18、

Formal agreements for cooperation were signed and new relationships were cemented for future collaboration with key poplar and willow researchers, growers and users in Italy.

双方还正式签署了合作协议,进一步巩固了中方与意大利主要杨树和柳树研究人员、种植者、消费者的长远合作关系。

互联网摘选

19、

In an online survey conducted by china. com. cn, 90% of web users objected to a higher retirement age, saying it should be up to each individual whether to work longer.

中国网(china.com.cn)做的一份网上调查显示,90%的网友反对提高退休年龄,称是否延迟退休应由个人决定。

互联网摘选

20、

Nokia also intends to withdraw from business users to create software for business.

诺基亚公司还打算退出为商业用户制造软件的业务.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈