The thick scent of aromatic plants tears at the throat and suffocates in the vast heat.
植物发散发出的浓郁香气在喉咙里撕裂,在炎热的天气下令人窒息.
互联网摘选
A global playing field with vast communication networks demands the standardisation of language.
这种全球性的大范围、大规模的沟通,迫切要求语言规范化、标准化,它正促使语言趋向大同.
互联网摘选
But their spending power is rapidly being dwarfed by a vast emerging middle class.
但这些家庭的购买力和大量涌现的中产阶级相比,还要逊色不少.
互联网摘选
大量的能量,从 X 光直到无线电电波,都正被泄露到太空中去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The clouds look really spectacular and the viewer has the feeling the vast space.
云层很壮观,观者也有一望无垠的感觉.
网络文摘精选
The spaciousness and gloom of this vast edifice produce a profound and mysterious awe.
这座大寺空旷幽暗,使人产生深沉而神秘的敬畏之念.
互联网摘选
The Yellow River slid swiftly and steadily southwards , its swollen surface a vast expanse of white.
黄河平稳地向南迅速滑行着, 仿佛凸起的水面白茫茫的.
互联网摘选
It must have been a work of vast ability in the somniferous school of literature.
那准是一部催眠派文献中卓有功效的作品.
英汉文学 - 红字
Cross the mountains in the vast Lin, a shade of seat by the magnificent snow-capped mountains.
在横断山脉的茫茫林海中, 掩映着一座座气势磅礴的雪山.
互联网摘选
With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deepsea.
他们用落叶编成船,笑着让它们漂浮在深海里.
网络文摘精选
With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep.
他们把枯叶编成小船,微笑着把它们飘浮在深远的海上.
网络文摘精选
With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep sea.
他们用落叶编成船,笑着让它们漂浮在深海里.孩子们在世界的海边自娱自乐.
网络文摘精选
