当一位倾向正义与发展党的报纸专栏作家阿里·布拉克(Ali Bulac)认为戴面纱的妇女是代理世俗主义者们的“间谍”或正利用她们的困境来加速她们的职业进程时,他激起了人们的暴怒。
互联网摘选
And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
如果我们的福音被蒙蔽了, 那是对灭亡的人才蒙蔽的.
网络文摘精选
业务运营悄悄展开&乐购可不愿意给对手任何觉察的机会。
互联网摘选
A veiled woman of the Untouchable caste a photo while sweeping outside her home in India.
印度一个遮盖头部的低等种姓家的女子.
网络文摘精选
Motorola this month likewise un-veiled its first Android-powered smartphone.
摩托罗拉(Motorola)本月也推出了首款运行Android操作系统的智能手机.
互联网摘选
It remained, however, gentle and veiled in an ineffable half-light.
那种光却是柔和的,涵容在一种无可言喻的半明半暗的光里.
互联网摘选
Veiled in the twilight mists, the garden had an air of mystery.
满园子都披着黄昏的面纱, 更加上一层神秘的颜色.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Above him, in a niche on the wall, sat a tiny veiled Ganesh, the elephant god.
在他上方墙上的壁龛里安放着一尊极小的蒙面象头神伽内什的塑像。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues.
他只是含蓄地提到了国际社会对人权问题的关注。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
