Lying with eyes shut, the Venerable Master Kao dozed, snoring slightly.
两只眼睛闭着, 鼻孔里微微发出一点声息.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
How becoming to aged is wisdom, understanding and prudence to the venerable!
老年人富有智慧;有荣名的人, 聪明而有智谋,何其相称!
互联网摘选
Similarly venerable is the local tea ceremony , which can last several hours.
历史同样悠久的当地茶道要持续数小时.
网络文摘精选
My grandfather was venerable for his age, his uprightness, and sagacity.
我祖父以他的年长, 正直和睿智而受人尊敬.
网络文摘精选
The Venerable Master : No wholesome deed is greater than correcting one's own faults.
上人: 过而能改,善莫大焉.
网络文摘精选
While it has a long and venerable past, that past is often not visible.
不过它拥有一个悠久而值得尊敬的过去, 虽然过去往往是不堪回首的.
网络文摘精选
The door curtain was pushed aside and the Venerable Master Kao entered, followed by Mistress Chen.
老太爷也揭了门帘从他的房里出来,陈姨太跟在后面.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
But calls for action were joined by two of America's most venerable economic figures.
不过,美国最德高望重的两位经济权威已经发出联合呼吁.
网络文摘精选
