1、

Unlike normal translation, conversion of the regular expression into an internationalized version is done by a data-format expert, not a language expert.

与一般的翻译不同,将正则表达式转换成国际化版本是数据格式专家的工作,而不是语言专家的工作。

provided by jukuu

2、

Only a Java language expert could tell you which version of the method would actually be invoked, and it might not be the one you want.

只有Java语言专家可以告诉您将实际调用方法的哪个版本,而它可能不是您想要的那个。

互联网摘选

3、

For example, several scenes feature a high-tech version of laser tag played in a weightless arena, while others show Ender playing a video game on an iPad-like device that he controls with his mind.

例如,片中有好几个高科技场景展示的是在失重条件下的激光枪战游戏,而另一些镜头则是安德通过一个类似iPad的装置,用意念操控电子游戏。

互联网摘选

4、

Onmyoji has also ranked No. 1 in Hong Kong and Taiwan in Top Grossing on both App Store and Google Play at the same time after the localized version was released on December 16.

在去年12月16日发布台湾和香港版本之后,《阴阳师》同时成为了这两个地区App Store和Google Play上收入最高的游戏。

互联网摘选

5、

The Wall Street Journal reports that Nokia's new phone, which has leaked a few times during the last few months under the codename Normandy, will run a modified version of Android that doesn't include Google services like Gmail, Google Maps, and the Google Play store for Android apps and other content.

华尔街日报报道表示,在过去几个月里,一直有消息传出,诺基亚将这个智能手机计划命名为诺曼底计划。在诺基亚版的安卓手机中,部分谷歌开发的功能将不会出现,比如Gmail,谷歌地图和谷歌应用商店等。

互联网摘选

6、

However, industry watchers said it was likely that a Chinese version of Google's Android Play store for apps would be one of the first.

然而,产业观察家表示,谷歌所提供下载的安卓游戏商店很可能成为其在中国的第一步棋。

互联网摘选

7、

The public trial version of Google Chrome is designed to handle not just text and graphics, but also let users run applications that once worked only when installed on local PCs, Reuters reported.

路透社报道,谷歌Chrome浏览器测试版不仅能处理文本和图片,还允许用户使用之前只有在个人电脑上安装后方能运行的应用程序。

互联网摘选

8、

To get Sky, users will have to download the latest version of Google Earth.

如果想得到天空软件, 用户只要下载最新版谷歌地球即可.

互联网摘选

9、

CFP ( Common Focus Point) imaging technology contains confocal and bifocal version.

CFP成像有共聚焦和双聚焦两种形式。

互联网摘选

10、

In order to efficiently provide interpretations more precise amplitude-reserved section, we studied amplitude-preserved processing based on bifocal version of CFP technology and its parallelization.

为了能够高效率的为解释工作提供可靠的保幅剖面,开展了双聚型CFP保幅处理及并行实现的研究工作。

互联网摘选

11、

And there's a "parka-chic" version for the first ladies.

贝达弗还为第一夫人们准备了女款派克风格大衣。

互联网摘选

12、

Treatment with acid solution cleaning or the printing version cleanser.

办理办法是用磷酸溶液纯洗或用印版肮不净剂纯洗.

互联网摘选

13、

PS print version of the empty part of the for a clean and tidy.

PS版 印版的空缺局部请供肮不净、参差.

互联网摘选

14、

The film is available in a colorized version.

这部电影有彩色版。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Sony had produced a Spanish version of Breaking Bad internally that it was planning to present to broadcasters in Latin America.

在此之前,索尼公司曾经只做过一部西班牙版本的《绝命毒师》,这个版本正打算在拉丁美洲播出。

互联网摘选

16、

To completely get rid of the traditional chemical solvent cleaning and washing version of the method.

彻底摈斥了古板的化学溶剂洗版和乾洗版办法.

互联网摘选

17、

Feifanruanjian toolbox-single document set single-green version of the paper, green software more and more.

霏凡软件工具箱 - 单文件集合单文件绿色版, 绿色软件越来越多.

互联网摘选

18、

I'm afraid Sun-fu's version comes from someone with an axe to grind.

荪甫得的消息怕有些作用.

子夜部分

19、

Version 0. 1X (alpha test) can search only for documents containing every word in a given set.

版本0.1X(alpha测试版)只能搜索全文单词结构固定的文档。

互联网摘选

20、

Cumulative Prospect Theory is a revised version of Prospect Theory.

累积前景理论是前景理论的改进版本。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈