version的例句大全

In case of any discrepancy, please refer to English version of these Terms and Conditions for final judgement.

如有差异，请以此条款及细则之英文版作最终裁决。

互联网摘选

You cannot delete the system default version.

您无法删除系统默认版本。

provided by jukuu

An Analysis of the English Version of Rickshaw Boy from the Perspective of Adaptation Theory

从顺应理论看《骆驼祥子》英译的顺应过程

互联网摘选

This is a GTK+ app, a common touch-screen version of minesweeper.

下面的图片是一个GTK+程序，一个触摸屏版本的扫雷游戏。

互联网摘选

Minesweeper, the logic-based game, originally made its first appearance in the late 1960s but was introduced on the Windows 3.1 version in 1992.

《扫雷》则是一款逻辑游戏，于20世纪60年代后期面世，但直到1992年才在Windows3.1版本中出现。

互联网摘选

Yaz Flex is a new version of the existing monthly contraceptive pill Yaz and both contain a combination of hormones that over time help reduce acne.

Yaz Flex的前身是每月服用的避孕药Yaz，两种药物都含有一种复合激素，长期服用时可以帮助治疗青春痘。

互联网摘选

Now that demo version of the game can not run through the model of UMD!

现在，演示版本的游戏无法运行的模式，通过UMD格式！

互联网摘选

A Beijing television station this year made a robot-dominated version of the country's annual Lunar New Year television special.

北京一家电视台今年制作了一个以机器人为主的春节联欢晚会。

互联网摘选

The series will follow the ups and down of Leigh's career: Born in British-ruled India, she went on to conquer Hollywood as Scarlett O'Hara in Gone With the Wind ( 1939) and Blanche DuBois in the film version of A Streetcar Named Desire ( 1951).

这部电视剧将会讲述费雯丽职业上的起起伏伏：她出生在英国统治下的印度，在1939年的《乱世佳人》中饰演郝思嘉、在1951年的《欲望号街车》中饰演布兰奇·杜波依斯，征服了好莱坞。

互联网摘选

Objective: To investigated the validity and reliability of Chinese version of Cloninger s Tridimensional Personality Questionaire ( TPQ).

目的：检验中文版三维人格问卷（TPQ）的信度和效度。

互联网摘选

TTK files created with this version are not compatible with licenced copies of CATALYST. For correct operation of template Help, you must provide a value in the Client Local Help File Name box.

为了保证模板帮助文件能够正常运行，必须在客户端本机帮助文件名框中输入一个名称。

互联网摘选

Toshiba converted it into a Chinese version only before the press conference in beijing.

它是在北京记者会前夕才由东芝改为中文版。

provided by jukuu

On Taobao and AliExpress, the English-language version of the site, myriad fakes of all shapes and sizes are evident.

在淘宝及其英文网站阿里巴巴全球速卖通（AliExpress）上，明显存在大量形态各异、尺寸不一的仿冒品。

互联网摘选

Alibaba, the company credited with creating the "shopping holiday" here in China, a Portugese version of its website, AliExpress, in Brazil two years ago.

阿里巴巴，这家在中国创造了“购物节”的公司两年前在巴西开设了葡萄牙语版的网站“全球速卖通”。

互联网摘选

The objective of this study was to develop and validate a Chinese version of the SAQ.

本研究的目的是发展中文版SAQ，并验证其信效度。

互联网摘选

Result ( 1) The Chinese version of the QLI with 3-point scale ( QLI 3) had relatively adequate reliability, validity, sensitivity and feasibility when used in the Chinese cancer patients;

结果：初表表明（1）QLI量表中文版（3点量表，QLI3）具有良好的信度、效度、灵敏度及适用性，可以应用于中国癌症人群；

互联网摘选

A new version of In Search of Lost Time makes Proust less stuffy, but has something been lost in translation?

新译本的《追忆似水年华》使得普鲁斯特读起来轻松了不少，但是不是丢失了点什么呢？

互联网摘选

A new version of In Search of Lost Time makes Proust less stuffy, but has something been lost in translation?

新译本的《追忆似水年华》使得普鲁斯特读起来轻松了不少，但是不是丢失了点什么呢？

互联网摘选

Whether Paititi is simply another version of El Dorado or a real city in its own right-or if either of the two are real at all-remains to be seen.

到底帕依提提就是传说中的黄金国，还是它本身就是一座真实的城市？这两个说法哪个是真的还有待观察。

互联网摘选

Synthesis of Dyes Intermediate Unsymmetric Azo Compounds Under MWI in a Solvent-Free Version

微波促进下无溶剂合成染料中间体不对称偶氮化合物

互联网摘选