她在片刻间忘记了奇克夫人的尊严,急忙抚摸弗洛伦斯的脸颊,身子转向一旁,没有等待那位贤明的主妇的指示,就听凭泪水从眼睛中涌流出来了。
www.kekenet.com
Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit
候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
电梯明明可以自动关闭,总有人急切地伸出手去按关门键;绿灯亮了汽车起步晚半秒钟,后面的司机就会按喇叭催促。
dict.jiandongshicai.cn
Thousands of people are still breathing hardly underground, waiting for our warm hands.
成千上万的人仍然在地下艰难的呼吸,等待我们温暖的手。
互联网摘选
In fact, what they should uphold, you is not very clear and it was waiting for Nazhi warm hands?
其实坚持什么,你自己也不太清楚,是等待那只温暖的手吗?
互联网摘选
文中通过对这三种排队模型交换机的分析,给出了不同排队模型交换机的吞吐率、信元的平均延时及缓冲器中平均等待信元数。
互联网摘选
等着出城的有一大群各色各样的男男女女,自然还有牲口和车辆。
互联网摘选
Foreign tourists stared in bewilderment. Locals with the resigned look of those used to waiting.
外国旅客迷茫地凝视着. 当地人认命了,因为他们已经习惯等待.
期刊摘选
他赶紧起身,转脸召唤那位领我进门并一直站在门旁的男仆。
互联网摘选
Later, we post the photos onto Weibo or Wechat, waiting to be "liked."
后来,我们把照片发到微博或微信上,等着被点"赞"
中考真题- 2018 衡阳 短文填空B
Arnlaug and Regin sat in front of a roaring fire waiting for the birth of the heir.
阿恩罗格和瑞金坐在烧得很旺的炉火前,等待着王室继承人的诞生。
互联网摘选
在浏览Google Map时,不再是单击一下,然后等待整个页面重新装载,而是可以用鼠标顺畅地滚动地图。
互联网摘选
谷歌(Google)的风险资本子公司的主管警告称,科技初创企业“在上市前等待的时间太长了”。此言凸显硅谷对最新一代快速增长的初创企业的命运的分歧日益扩大。
互联网摘选
During this period, crops like barley and wheat all get mature and are waiting to be harvested.
在芒种期间,大麦、小麦等谷物都成熟了等待收割。
互联网摘选
