It was like Alcatraz but all you had to do to escape was walk through the front door.
那里就像是恶魔岛,要想逃离这里,你只需走出那扇门。
互联网摘选
The walk ends up at the reconstructed Stoa of Attalos in the ancient Agora.
最后我会走到古代集会所里重建的阿塔罗斯柱廊(Stoa of Attalos)。
互联网摘选
同事中,能力卓越者、攻于心计者、溜须拍马者,强于我的更是不胜其数,自己现在已沦为一个跑龙套的。
互联网摘选
因此这位家庭主妇说,她要送姑娘一程要把姑娘送到山谷斜坡上的那个地点,那个斜坡是通向外部世界的第一个制高点。
互联网摘选
她说:“你以后再也不许像刚才那样碰到人的时候闷声不响。即使是街边的小狗,有人来了都懂得摇摇尾巴呀。”
互联网摘选
我放下了笔,在金合欢树荫盖的步道上走了几个来回。从那里可以看见田野、湖水和远山。
互联网摘选
摸起来如丝绸一般柔软,加上爱心轮廓的颈线,完美的衬托出脖颈和前胸的线条,当你缓步前行,纱裙仿佛轻如空气,在你周围优雅的旋转。
互联网摘选
A man and his camel walk past a eclipse in Gaotai, Gansu province in China.
在甘肃高台,一名男子牵着骆驼走在日食的光晕下.
互联网摘选
The next time you walk past some bamboo, maybe you'll stop to consider its usefulness.
下次当你走过青翠墨绿的竹林, 或许你会驻足思量它的实用性.
互联网摘选
Standing at the street door looking out, she ventured to walk out a little way.
站在临街的大门口朝外看, 她大着胆子往外走了一点儿.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Yes, we can go for a walk around the lake, maybe even a boat trip.
是的, 我们可以绕着湖边散步, 也许还可以在湖上泛舟.
互联网摘选
