But in the tenement yard there wasn't a single tree or flower.
但在这个大杂院里,春并不先到枝头上,这里没有一棵花木.
汉英文学 - 骆驼祥子
The mist thickened, and below in all the valleys, there wasn't the faintest glimmer of light.
夜雾更浓了.下面的所有山谷看不到一丝亮光.
演讲部分
They wanted to give him a stag party before the wedding but John wasn't interested.
他们想给约翰开个单身汉派对,但是约翰不感兴趣.
互联网摘选
Jack Sparrow : [ grins ] Thank goodness for that because if I wasn't, this'd probably never work.
杰克·派洛(着嘴一笑 ) 感谢老天爷,因为如果我没有疯, 可能永远都不会让你体验到被炮轰的恐惧.
网络文摘精选
Surely teaching wasn't something like writing poetry, which required a'special talent "?
难道教书跟作诗一样, 需要 “ 别才 ” 不成?
汉英文学 - 围城
It wasn a . 45 a . 38 caliber with a pretty silencer covering half the barrel.
它是一把口径为38毫米(不是45毫米)的手枪,它的消声器的块头不小,它遮盖住了半个枪管.
网络文摘精选
