1、
They have found a way to insulate themselves against the cost of inflation.
他们找到了使自己免受通货膨胀影响的办法.
《简明英汉词典》
2、
You gave me the wrong address and made me go all that way for nothing.
你把地址搞错了,害得我白跑了一趟.
《现代汉英综合大词典》
3、
Are you all watching out? The Queen will come this way in a few minutes!
你们都注意警戒了 吗 ?过几分钟女王就要从这条路通过了!
《简明英汉词典》
4、
5、
6、
7、
8、
The traveler had to fight his way through the tropical forest with an axe.
探险者靠一把斧头奋力穿过热带雨林.
《简明英汉词典》
9、
In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.
在某种程度上说, 你犯那个错误我 倒 感到高兴, 因为它可以对你敲警钟.
《简明英汉词典》
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
When his father refused to let him have his own way, the child played his trump card by crying.
看到爸爸没有如自己的意, 那孩子便使出绝招,哇的一声哭了起来.
《现代汉英综合大词典》
19、
20、
