李奥纳德:考虑到你们想要表现的形象,我们已要求撰写文案的同事准备好计算机杂志稿及网际网络用稿。
互联网摘选
In addition, recently we've been successful with it working, at least in part, under Mac OS X.
此外,最近我们已成功地Mac OS X上使用它(至少是局部上)。
互联网摘选
We've employed a market researcher to find out what people really want from a cable TV system.
我们雇了一名市场调查员,来探明人们真正想要从有线电视系统得到什么。
provided by jukuu
我们在过去几次平台转型中也曾发现,企业对依赖于这种技术架构的现有应用做了大量投资,所以要想一夜之间让它们退出历史舞台是不可能的。
互联网
我们已经开发了你所期望的RDBMS适配器,不仅如此,我们还能支持NoSQL系统以及一些类似于Salesforce的web服务。
互联网
We've been barking about the robo-fido, ever since it was a sketch on a drawing pad.
我们已经激烈讨论过机器人飞斗,即使它只是个图纸上的草图。
互联网
"Grace, my mum feels we've been imposing on your hospitality for too long," said Leo.
“格雷丝,我妈妈觉得我们打扰你的热情款待太久了,”利奥说。
金山词霸
We've shown the world what all the talk about caring for the people really means.
我们让全世界人看清了所谓保护人民那一套话究竟是怎么回事.
互联网
