很多富人担忧国内的反贪污运动会波及到自己的灰色收入。
互联网摘选
这一点对于日本的管理者来说或许是不可或缺的,因为他们应对的是发达国家中最劳累、压力最大的劳动力群体之一(在富裕国家中,日本的自杀率仅次于韩国,员工流失率几乎是美国的两倍)。
互联网摘选
It quickly became difficult: for every almshouse there was a wealthy patron who'd paid for it;
很快,这件事就变得艰难起来,因为每一家公立救济院背后都有一位富有的资助人在支撑;
互联网摘选
当长袍和头巾被穿在身上开始,来自富有的石油国家的妇女对昂贵且具有时尚风格的手袋和鞋子的渴望就可见一斑了。
互联网摘选
今年春季美国农业部在国会面临激烈的争斗,有关停止向富裕生产者拨款的规定更是面临严峻挑战。
互联网摘选
不似那些罗马富商所开设的小型圆形露天剧场的把戏,这些彰显皇权的奢华节目是由皇帝资助的。
互联网摘选
空姐所工作的头等舱区域是最容易邂逅名人、富豪的地方。
互联网摘选
Meaning Bogle has built vanguard into a global behemoth and yet not become fabulously wealthy.
也就是说,博格尔已把先锋集团打造成了一家全球性的巨型基金公司,但并没有使自己因此变得十分富有。
互联网摘选
Primus, however, has not named the "wealthy Asian families" it says are backing it.
但博智并未透露为其提供资金的“亚洲富豪家族”的名称。
互联网摘选
哈拉里说,富人们使用生物技术和基因工程技术,能够转化成新人类&神圣,永恒,对生与死有完全的掌控权。
互联网摘选
To our disappointment, the dream of a wealthy life becomes a pie in the sky.
天上的馅饼,看得到,摸不到, 比喻无法实现的美好梦想.
互联网摘选
全球性银行在产品开发、合规及法律事务等一些领域也拥有较大的规模,可以为富人客户提供数量庞大的选择。
互联网摘选
从理论上来说,古老学府和传统中心与新的繁荣工业缔结良缘可能期望产生一些有趣的结果。
互联网摘选
Asia's rapid economic growth over the past half century has created many wealthy dynasties.
亚洲经济在过去半个世纪的快速增长缔造出了许多财富帝国.
期刊摘选
These two factors may be creating a smarter, savvier , and more self-aware wealthy investor.
这两方面很可能造就了后危机时代更聪明 、 理性, 更有财富管理意识的投资者.
互联网摘选
To protect wealthy people from criticism, the courts reversed Fox's burden of proof.
为了保护富人免受批评, 法院推翻了《福克斯法》的举证责任.
互联网摘选
