Not all the occupied ( or tenanted ) apartments were well kept up.
并非所有有人居住的 ( 已出租的 ) 公寓都非常整洁.
互联网摘选
That's why, despite the attention and adulation, his real name remains a well-kept secret.
这就是为什麽尽管如此地被关注和奉承, 他的真是姓名依然非常好地得到保密.
互联网摘选
Yet the half-light over Tara's well-kept acres brought a measure of quiet to her disturbed mind.
不过,塔拉农场照料得很好的田地上空这一静穆的暮景却给她那纷乱的心情带来了一定程度的安宁.
互联网摘选
Everything on this snug property was bright, thriving, and well kept.
在这一处幽静安逸的宅第里,一切都光明蓬勃, 修整有方,管理合宜.
词典精选例句
Out of hundreds of well-kept villages in the area, Hongcun stands out for its community plan.
该地区数百个保持完好的的村庄当中, 宏村竞显出它的与众不同.
互联网摘选
Assure that installation documentation for customer projects is well kept and centralized.
妥善保存和管理客户的安装资料和文件.
互联网摘选
I pictured him again, lean and tanned, with a head of well-kept grey hair.
我再次想象起他的样子:削瘦而有健康的肤色, 满头保养得很好的银灰色头发.
互联网摘选
Well aware of the danger he was in, the guerrilla put up a bold front and kept a stiff upper lip.
明知自己处境危险，但这个游击队员勇敢对付，顽强不屈。
互联网摘选
试验数据经回归分析，发现粉煤灰掺量与砂浆抗压强度、非蒸发水量和CH含量之间，分别存在很好的线性相关关系。
互联网摘选
As for JPMorgan Chase, it has kept a tight rein on risk, managed capital well and acquired sensibly.
至于摩根大通，它保持了对风险的严格控制，有效的管理资金和明智的收购。
互联网摘选
There are just 1,600 pandas living in the wild in China, as well as some 300 kept in captivity.
目前在中国，野生大熊猫仅有1600只，而圈养大熊猫仅有300多只。
互联网摘选
