1、

The uppermost part of a tree. She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life.

树梢树的最顶端部分她能看到房前宽大的广场上的树梢缀满新芽在微微抖动。

互联网摘选

2、

apprise The club members were immediately apprised of his change of plans.

v.报告,通知俱乐部的会员们很快地注意到他计划的改变。

互联网摘选

3、

Based on the feature of the moving least squares ( MLS) approximant, polynomial basic functions and a weight function were chosen to meet the C1 continuity and the completeness of the interpolants in elastic plate bending problems.

基于滑动最小二乘(MLS)插值函数的特征,选择二次多项式基函数和指数型权函数,满足板弯曲问题对插值函数C1连续性和完备性的要求;

互联网摘选

4、

Two new view points were used when we analyse the structure of the quasicrystal approximant: the icosahedra atom cluster and the layer structure.

用两种新视角来诠释准晶近似相的结构,即二十面体原子团簇和层状结构。

互联网摘选

5、

The work in this thesis can be summarized as: Five structure of the quasicrystal approximant were studied.

总之作者在本论文中的工作可以归纳为:确定了五种准晶近似相的结构,尝试了两种新方法,一种是联合利用电子显微学和单晶X射线衍射来确定准晶近似相中的复杂结构;

互联网摘选

6、
7、

The crown control determined the real tree crown areas in CHM approximatively, neglected existing of the invalid values. Relatively exact crown areas were provided for the following CHM optimization and individual tree isolation.

冠层控制近似地决定了CHM中真实树冠区域,忽略无效值的存在,这为后续的CHM优化和单木分离提供了较为准确的树冠范围。

互联网摘选

8、

The results show rigid-flexible coupling model that its parts were treated properly can reflect approximatively dynamic property of the system at the lower modal.

结果表明,从低阶模态来看,各构件经恰当处理后刚柔耦合模型能够较好地反映系统的动态特性。

互联网摘选

9、

The clinical significance and concrete me-thod of functional estimation of non-language, including constructional disorder, hand-finger agnosia, acalculia, disorientation of left and right, apraxia, were further set forth through 20 cases analysis.

通过病例分析进一步阐述了非语言功能(包括结构障碍、手指失认、失算、失左右定向力、失用症)评测的临床意义和具体方法。

互联网摘选

10、

Type ⅱ variant symptoms were represented as speech expression disorders in 6 children, 5 of them had oral-pharynx apraxia and 3 cases had aphasia.

Ⅱ型变异型症状中,6例患儿有言语表达障碍,其中5例有口咽部失用,3例完全失语。

互联网摘选

11、

Constructional function of 50 stroke patients and 50 normal adults were evaluated by using a set of assessment of constructional apraxia.

用目前国外较常用的一种结构功能障碍的评测方法,对50例脑卒中患者和50例正常人进行评测。

互联网摘选

12、

Victims there were known as "April fish," possibly due to the ease with which newborn fish could be caught in the spring.

在那儿恶作剧的受害者被称为“四月鱼”,也许这与春天刚出生的幼鱼容易被捕捉有关。

互联网摘选

13、

Victims there were known as April fish, possibly due to the ease with which newborn fish could be caught in the spring.

在那儿恶作剧的受害者被称为四月鱼,也许这与春天刚出生的幼鱼容易被捕捉有关。

互联网摘选

14、

During a period of 30 day observation, aphid mycosis developed much more rapidly at the regimes of higher temperature ( 20~ 30 ℃) and humidity(≥ 95% RH), at which, nymphs were effectively infected by contacting the conidia discharged from apterous cadavers.

在历时30d的观察中,以高温(20~30℃)、高湿(95%RH)组合条件下的蚜群发病快且死亡率高,蚜尸上产生的孢子有效地引起若蚜继发性感染。

互联网摘选

15、

A significant linear relationship was found between the trapped aphid number and aphid incidence in current shoots. Thus, prediction confidence intervals of aphids on traps combining with the occurrence peak of apterous aphids in fields were suggested to estimate aphid occurence.

同时田间新梢蚜虫发生率与黄板上蚜虫诱集量有显著的线性关系,可以利用黄板上蚜虫诱集量平均值的预测区间结合田间无翅蚜发生高峰来预测田间蚜虫的发生情况。

互联网摘选

16、

Studies were carried out on Embryonic development, point of no return ( PNR), Oxygen consumption rate, suffocation point and the acute toxicity of five kinds of commonly-used aquacultural drugs to Pseudobagrus ussuriensis through breeding biology angle.

本文从养殖生物学角度出发,研究了乌苏里拟鲿的胚胎发育、不可逆点、耗氧率与窒息点以及对5种常见渔药的敏感性。

互联网摘选

17、

Aquacultural exercised twigs of Pinus massoniana were inoculated with pine wood nematodes, strain C, and the mixture of the two former, respectively.

在健康的水培马尾松枝上分别接种松材线虫接种液、菌株C接种液、松材线虫与菌株C的混合接种液。

互联网摘选

18、

The structure and functional characteristics of aquacultural hydro-environment were analysed based on the theory of ecology and prospective of its applications.

并运用生态学原理分析养殖水体生态系统的结构与功能特点,展望生物修复技术的应用前景。

互联网摘选

19、

It is obvious that the the distribution of silica acid in interstitial water were affected by the contents of biogenic silica and aluminium, and aquiferous proportion as well.

通过分析发现影响同航次间隙水中硅酸分布的因素主要是生物硅含量、铝含量和含水率。

互联网摘选

20、

The main monosaccharides of 4M KOH extraction fraction from Miscanthus and rice straw were xylose and arabinose.

水稻和芒草中,4M KOH提取液中主要的单糖是木糖和阿拉伯糖。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈