1、

It makes no odds to me whether you go or stay.

你的去留与我无关。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

No matter whether other people existed or not, both feeling of shame and guilt could be experienced.

有无他人在场,内疚和羞耻都可发生;

互联网摘选

3、

Boron trifluoride could induce the rapid polymerization of phenylacetylene whether at room temperature or lower.

三氟化硼不论在室温或较低温度可以引起苯乙炔的急骤聚合,所得聚苯乙炔的平均分子量在2000以上。

互联网摘选

4、

EVA is defined as the after-tax profit minus the cost of capital whether it is borrowed or contributed by shareholders.

EVA最为简单的定义是在扣除为产生利润而投资的资本成本后所剩下的收益。

互联网摘选

5、

That implies that this latest sell-off can end only once it has tested whether 2002 was a false bottom-meaning stocks need to fall significantly from last month's low.

这意味着,只有当验证2002年是否是假底部后,最近的大跌才能停止&意指股价必须在上个月低点的基础上大幅下挫。

互联网摘选

6、

Hierarchical clustering method can be further classified into agglomerative and divisive hierarchical clustering, depending on whether the hierarchical decomposition is formed in a bottom-up or top-down fashion.

根据层次分解是自底向上还是自顶向下形成,层次聚类方法可以分为凝聚的(agglomerative)和分裂的(divisive)。

互联网摘选

7、

To withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.

在各地取钱,存钱,不管当地的银行分行是否正在营业。

provided by jukuu

8、

The results indicated that the diffusion behavior of element Si in the matrix is basically the same no matter whether it came from rapid solidifiable or common brazing metal.

实验结果表明,普通钎料和快冷钎料中Si元素在母材基体中的扩散过程基本相同。

互联网摘选

9、

Whether you use a smart phone app, computer software or a piece of paper, make sure you can either check off or cross out items as you complete them.

在使用智能手机的应用,电脑软件或者用纸条写下来的时候,要确保你可以随时查看并且能够标记已完成事项。

互联网摘选

10、

In general it was the lot of the house elf to be silent about their families, regardless of whether they approved of them.

一般而言,家庭小精灵都避而不谈它服务的家庭,不管它们内心感受如何。

互联网摘选

11、

Floor covering with a base of felt paper or paperboard, whether or not cut to size

铺地用品以毡纸或纸板为底,不论是否已裁定尺寸

互联网摘选

12、

Researchers must not, whether knowingly or negligently, act in any way which could bring discredit on the marketing research profession or lead to a loss of public confidence in it.

不管是有意或疏忽,研究人员都不能以任何方式有损市场研究行业的声誉或损害公众对该行业的信心。

provided by jukuu

13、

The local buyers, whether owner-occupied or investment, but also have their own cf actual decision-making.

本地的购房者的话, 不管是投资还是自住, 都还要比照自身的实际情况作出决策.

互联网摘选

14、

I can't make out whether this letter is an e or an o.

我认不出这个字母究竟是e还是o.

《简明英汉词典》

15、

In India, marks and Spencer has learned that small and easily overlooked details can determine whether sales are made.

玛莎百货(marks and spencer)在印度学到了一个教训:一些容易忽视的小细节可以决定销售的成败。

互联网摘选

16、

Circumstances will dictate whether we get a second chance.

环境会使我们明白我们是否又要得到一次机会。

provided by jukuu

17、

This article holds that the path of reform depends on whether the following formula can call into being: Institutional Change revenue/ cost of Institutional Change 1. The practical approach is to minimize the costs of institutional change, and increase its revenue.

本文认为改革路径的选择取决于以下公式是否成立:制度变迁收益/制度变迁成本1,现实的办法是尽量减少制度变迁成本,提高制度变迁收益。

互联网摘选

18、

Displays which licensed program products ( LPPs) are installed, including their version and release, and whether the software is committed or applied.

显示安装了哪些licensed program product(LPP),包括它们的版本和发布版,以及软件是提交的还是应用的。

互联网摘选

19、

Although gap penalties affect the results of multiple sequence alignment, it is not clear whether there is difference among results got when using different gap coding method and tree search method.

虽然空位罚分显著地影响多序列比对,但是并不清楚当空位以不同的方法编码和使用不同的重建算法时系统发育分析结果是否存在差异。

互联网摘选

20、

It is shown that for devices of sintered Al electrode whether the boron diffusion can improve the drop characteristics mainly depends on the minority carrier life.

结果表明:对于烧铝电极器件浓硼扩散改善压降作用主要取决于能否提高器件的少子寿命;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈