From his attic window he looked out over a wildernessof roofs.
从他阁楼的窗子望出去,他看到一大片屋顶。
provided by jukuu
Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb.
有时,一束月光穿过冷雨簌簌帕打在窗棂格栅,掸散丝丝蛛网。
互联网摘选
她准备了一个咧嘴露牙的骷髅,给它戴上花环,装饰了一下,然后将它放到阁楼上的小窗口前,让它从那里往外看着。
互联网摘选
为了那床毯,还为了从顶楼掉到街上的一盆花,政府便已罚了我一百法郎,你们还要这样来对待我的东西吗?
互联网摘选
To arrange windows in an orderly manner, use the Arrange command on the Window menu.
选择窗口菜单中的重排窗口命令重新排列窗口。
互联网摘选
集中送风和排风系统选择窗口菜单中的重排窗口命令重新排列窗口。
互联网摘选
The Gray area inside the window indicates those orders with fewer contracts.
图中灰色位置为一指针,显示合约总数量较少的买卖盘.
互联网摘选
Objective To study a method to display high gray level CT image without window.
目的研究一种可以不采用加窗显示高灰度级CT图像的方法.
互联网摘选
The Locals window displays variables local to current context or scope.
“局部变量”窗口显示对于当前上下文或范围来说位于本地的变量.
互联网摘选
The AE 1600 detects the presence ofan electrically conductive coating in or on a window.
AE1600能侦测窗户玻璃上或内部的导电镀膜.
互联网摘选
