Mr. Robinson sat, pulled out a handkerchief and wiped his large yellow face.
鲁宾逊先生坐下来,拿出一块手帕揩着宽大而腊黄的脸。
互联网摘选
地质学家们发现,当时浮游生物和软体动物大量消失,陆生动植物也受到了影响。
互联网摘选
不过不幸的是,各种工业过程中造成的污浊的水正在影响破坏海龟的肛门,并且已经让它们被迫徘徊在搬离生存已久的栖息地的边缘了。
互联网摘选
网络时代,不能迎合市场需求的公司会被淘汰;
互联网摘选
冰冷的气温使加利福尼亚的农业种植场的机器损坏, 特别影响了柑桔和鳄梨作物的收割.
互联网摘选
He smiled, wiped the sweat from this brow and then he said-not boastfully,
他微笑着,檫去额头的汗珠,没有一点骄傲,
互联网摘选
他微笑着,檫去额头的汗珠,没有一点骄傲,他用平静的、虔诚的语气说道:有些时候音乐家要明白用不完整的乐器,你还能演奏出怎样的音乐。
互联网摘选
他微笑着,檫去额头的汗珠,没有一点骄傲,他用平静的、虔诚的语气说道:“有些时候音乐家要明白用不完整的乐器,你还能演奏出怎样的音乐。”
互联网摘选
这导致仍然持有英美指数空头头寸的价差交易者被套牢,而那些主要依靠保证金交易(举债加仓)的部分人眼睁睁看着自己的资金蒸发掉了。
互联网摘选
Chueh-hsin took a handkerchief from his pocket and wiped his tears.
觉新说到这里便从衣袋里摸出手帕揩脸上的泪痕.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
