1、

From the calculating program a time-saving method is provided to predict daylight level within buildings under the average sky condition.

该计算程度可以快速准确地算出平均天空条件下的室内日光值。

互联网摘选

2、

Within French-speaking Quebec, anglophone, allophone and Aboriginal minorities also exist.

在讲法语的魁北克省境内也有少数说英语、母语非法语或英语的加拿大人以及土著。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

The effete English playing a women's game might well have amazed the native Princeton students, but within the establishment there was a somewhat embarrassing anglophilia, in that all the most stuffy and mannered aspects of the English system were admired.

柔弱的英国人,玩着一个女性游戏,这也许会使普林斯顿的学生吃惊,但是在领导层中,存在着一点令人尴尬的英国崇拜,英国体制中很多迂腐的方面也会受到赞赏。

互联网摘选

4、

Other groups sought to promote High Church ritual within Anglicanism.

其他群体的要求,以促进高教会仪式与圣公宗。

互联网摘选

5、

An anent is personally liable on the contract so made. The guarantor shall be held liable within the agreed scope of guaranty.

代理人将对所签订的合同承担个人责任。担保人在约定的担保范围内承担责任。

互联网摘选

6、

Androgen is an anabolic steroid composed of 19 carbon atoms. As a sex hormone, it has far-ranging effects on many sites within the body, including bone metabolism.

雄激素是由19个碳原子组成的同化激素,除参与生殖作用外,还影响机体的其他代谢过程,如骨代谢。

互联网摘选

7、

Within 4 weeks after BCG is inoculated on the upper arm, diphtheria anatoxin or absorption diphtheria-pertussis vaccine should not be inoculated on the same arm.

上臂皮内接种卡介苗后四周内不能在同臂接种白喉类毒素或吸附百白破疫苗。

互联网摘选

8、

The degree of anaplasia is positively correlated with the increase of vascular density, but the amount of lymphocytic infiltration within carcinoma nests is negatively correlated with the increase of vascular density.

癌细胞间变程度与血管密度的增加呈正相关,而巢内淋巴细胞(LC)的浸润量与血管密度呈反相关。

互联网摘选

9、

Some important mechanical properties of oriented polymer molecular bundles within the craze profile have been analogically investigated on simple tensile specimen by laser speckle interferometry.

本文用简单拉伸模拟扣激光散斑干涉试验研究了某些固体高分子材料在出现宏观裂纹之前的银纹中纤维束分子定向影响、非线性特性等一些重要力学特性。

互联网摘选

10、

Surgical outcomes The mice tolerated the surgical procedure well and ambulated with the implanted limb within 3 days after surgery. The wound healed in 7 days and the suture released with no signs of scratching or inflammation.

结果1.手术结果小鼠耐受手术良好,术后3天开始患肢行走,一周后伤口愈合,缝线脱落,无红肿、渗出等感染征象。

互联网摘选

11、

The retrieval of a data record in an indexed file by the primary ( or optionally, alternate) key within the data record.

在索引文件中,通过数据记录中的主要关键字或可选关键字进行数据记录的检索的一种方法。

互联网摘选

12、

Within each section, entries are alphabetized, and searching for an answer is a fairly simple process.

在每一节,条目按字母顺序排列,并寻找答案是一个相当简单的过程。

互联网摘选

13、

Aim: Based on the applied anatomy and experimental study of the flexor digital synovial tendon grafts, we conducted the clinical application of allegoric synovial tendon grafts within the synovial sheath.

目的:根据屈指肌腱的应用解剖和屈指肌腱鞘内移植的实验研究结果,本文介绍用异体有滑膜肌腱进行鞘内移植的临床应用报道。

互联网摘选

14、

Perhaps Comrades within the Party would say: Is not aggrandizing?

也许党内有同志会说,是不是夸大了呀?

互联网摘选

15、

The final stage of the disease arrived when a vessel was eroded by the disease process and hemorrhage within the lungs produced the agonal death.

疾病的最后的舞台当一个容器是侵蚀的由时,到达了疾病过程并且在肺以内的出血生产了濒死死亡。

互联网摘选

16、

Air Chief Marshal Angus Houston, who is leading the multinational search, said Monday that within three days, search crews will complete the search for floating material.

负责牵头多国搜索行动的澳大利亚空军上将休斯敦(Angus Houston)周一表示,搜寻队员将在三天内完成对漂浮物的搜寻。

互联网摘选

17、

Lastly, analyze the measured data, found that natural wind flow into and out the metro station within the daily operation period which could satisfy the lowest fresh air requirement.

最后对实验数据进行了分析,发现地铁站内在日常运营时存在自然通风进出地铁站的现象,且计算出的换气次数能够满足地铁站人员所需的最低新风量要求。

互联网摘选

18、

All right, Alaric said we gotta clear out of here within 10 minutes.

好了阿拉里克说我们得在10分钟内离开

互联网摘选

19、

It is necessary to decide a reasonable sampling volume within a limit of allowable error.

因此,在允许接受的误差范围内,有必要确定最合理的采样体积。

互联网摘选

20、

After validation, the system can reach the expected effect within the allowable error.

经过验证,误差允许内系统可以达到预期效果。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈