1、

I counted four of them--four men, one still standing at the helm--then a woman, halfway out of a skylight on the afterdeck, holding a child in her arms.

我看见有四具尸体——四个男子,其中一人站在舵边一还有一个妇人手中抱着一个小孩,在船尾眺板格子上站着。

互联网摘选

2、

She is a woman after my own heart.

她真是个合乎我心意的女子。

互联网摘选

3、

Outraged at having lost the heirloom to Gustave, the woman's son ( played by Adrien Brody) initiates a deadly manhunt that eventually drives our concierge into prison.

贵客的儿子(阿德里安•布洛迪饰)得知母亲的遗产落入他人之手后怒不可遏,对古斯塔沃展开夺命追击,并最终将他送进监狱。

互联网摘选

4、

He chains them together with the admonishment as for the first woman.

他把他们锁在一起想警告第一个女士那样警告了他们

互联网摘选

5、

She encouraged a sense of community by creating shelters and promoting education and services for people in need In 1931, Addams became the first American woman to win the Nobel Peace Prize .

1931年,亚当斯通过为有需要的人建立庇护所、促进教育和服务,激发了一种社区意识,成为第一位获得诺贝尔和平奖的美国女性。

高考真题- 2016 全国1卷 阅读A

6、

As a young woman, Jane Addams did not know what she wanted to do with her life.

亚当斯知道她想要做一些不一样的事情。

互联网摘选

7、

And thus I found myself contacting ad hominem, a two-woman firm that purports to bring Savile row to your doorstep.

因此我联系了仅有两个女性员工的公司ad hominem,该公司的宗旨是将萨维尔街服饰带到你的家门口。

互联网摘选

8、

Surgical management of pelvic organ prolapse in a woman with achondroplasia.

软骨发育不全女性盆腔器官脱垂的手术治疗。

互联网摘选

9、

This achingly tender love story, read out loud by an elderly man every morning for a woman that has no idea what it means, won ’ t end with the closing credits. It will follow you, leaving a bittersweet aftertaste;

这是一个非常催泪的爱情故事,一位老爷爷每天早上对一个不知道对她意味着什么的老奶奶朗读故事,影片落幕后,留下的苦乐参半的回味不会消失,它会一直跟着你;

互联网摘选

10、

Ma Xin, a doctor of obstetrics and gynecology, said: "If the woman does exercise frequently before pregnancy, it's normal and healthy if she keeps doing it." She added the mother's strong abs can prevent the back pain during the pregnancy, facilitate accouchement and help postpartum recovery.

妇产科医生马兴说:“如果女性在怀孕前经常做运动,那么孕期坚持锻炼也是正常的,健康的。”她补充说道,强壮的腹肌能缓解孕期的腰酸背疼,有助于分娩和产后恢复。

互联网摘选

11、

Only the fact the man was a complete stranger prevented Mr. Pan from accosting and questioning him. A woman she did not know came and offered to tell her fortune with the abandoned cards.

只因与他不相识,什么一个素不相识的女人走过来,拿着大家不再打的牌,主动提出要给她算命。

互联网摘选

12、

The woman inside the car is clutching steering wheel, absorbedly.

车内的女人紧抓着方向盘,聚精会神地向前看。

互联网摘选

13、

in which supplication had been necessary to a woman whom he must abominate and despise, and where he was reduced to meet, frequently meet, reason with, persuade, and finally bribe, the man whom he always most wished to avoid, and whose very name it was punishment to him to pronounce.

他不得不向一个他所深恶痛绝、极其鄙视的女人去求情。他不得不委曲求全,同一个他极力要加以回避、而且连名字也不愿意提起的人去见面,常常见面,跟他说理,规劝他,最后还不得不贿赂他。

互联网摘选

14、

I wasn't never even abie to buy a woman.

我永远没法去讨一个女人喜欢。

provided by jukuu

15、

On a recent afternoon at the main Sadr office in Sadr City, a woman dressed in a black head-to-toe abaya arrived and began explaining that her husband was beating her.

最近的一个下午在萨德尔城主要的萨德尔办公室,一个穿着从头到脚的黑色的长袍的妇女来到这里,开始讲述她的丈夫殴打她。

互联网摘选

16、

After landing at the King Khalid International Airport in Riyadh, Saudi Arabia, she materialized on the steps of Air Force One in that black jumpsuit, whose Wonder Woman gold Saint Laurent belt, flowing hemline, long sleeves and notch neck made everyone think: abaya!

空军一号在沙特阿拉伯利雅得哈立德国王国际机场降落后,她从机舱中走出,穿着黑色连身衣,戴着“神奇女侠”金色圣罗兰(Saint Laurent)腰带,飘动的下摆、长袖和衣领凹口让每个人心里想:阿拉伯长袍!

互联网摘选

17、

I put a good woman doing Hawthorn, better, more full flavor, but not easy to get.

我的好婆放干山楂, 效果更好, 香味更足, 只是不容易弄到.

期刊摘选

18、

After they reconstructed the fragments, the archeologists were surprised to find that the goddess turned out to a modern-looking woman.

考古工作者把这些碎片重新拼装起来后,惊奇地发现那位女神原来是一位相貌十分摩登的女郎。

互联网摘选

19、

When archeologists reconstructed it, they were amazed to find that the goddess was a modern-looking woman.

考古工作者把这些碎片重新拼装起来后, 惊奇地发现那位女神原来是一位相貌十分摩登的女郎.

互联网摘选

20、

The young woman stepped lightly across to the crowded hostelry.

那个年轻的女人跨着轻盈的步子朝拥挤的旅馆走去.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈