他说:[中投公司]将保持其在欧洲地区的投资,不会增多,也不会减少。短期波动对我们的影响没有那么大。
互联网摘选
Mammy's victories over Scarlett were hard-won and represented guile unknown to the white mind.
嬷嬷对思嘉的每次胜利都是好不容易才赢得的,这中间还得归功于一种白人所不知道的狡狯心计.
飘(部分)
Stop arguing ! You have won your point. You are just beating a dead horse.
我一直想说服鲍勃和我们一起来这里 跳舞,但这是在白费口舌,因为他说他不喜欢.
互联网摘选
Learning Russian won't hurt . Bill Clinton wanted to build a bridge to the 21 st century.
前总统比尔-克林顿也曾想过要搭建一座通往21世纪的桥梁.
互联网摘选
The police won't let you go unless you make a clean breast of the whole affair.
你不把整件事交待清楚,警方是不会放过你的.
互联网摘选
