1、

Head of a small investment fund, 58-year-old Tong is a rarity in China: an activist who has avoided serious trouble despite a lifetime of agitprop, including stunts such as landing boats on disputed islands.

现年58岁的童增是一家小型投资基金的负责人,他在中国是个异数,尽管一辈子致力于煽动性活动,包括坐船登陆争议性岛屿,却没有惹上严重的麻烦。

互联网摘选

2、

Methods A 14-year-old male patient with agammaglobulinemia received CBT from a 1/ 6 HLA-mismatched unrelated cord blood.

方法为1例男性14岁Bruton病患儿行HLA1个位点不相合的非血缘CBT。

互联网摘选

3、

The 39-year-old Los Angeles native has been living in China for 15 years, seeking a romantic adventure after learning Chinese language and history while studying acting at New York University.

这位39岁的洛杉矶人已经在中国生活了15年,在纽约大学学习表演也学习中文和历史后开始了一段浪漫的冒险。

互联网摘选

4、

Gazing adoringly at the camera, four-year-old Hania feeds her puppies around the clock to ensure they don't go hungry.

四岁的大丹犬哈尼亚出神的盯着相机的镜头,发散着母性的光辉,为了不让小狗们饿着,她每隔一段时间就会喂一次奶。

互联网摘选

5、

Raghunath Exports is itself gearing up to compete online as Mr. Chirimar's 23-year old son, Aditya, a recent graduate from Cornell University, has returned this month to join the business.

拉古拿夫出口公司正准备参与网上竞争。其利马23岁的儿子阿迪蒂亚(Aditya)最近刚从康奈尔大学(Cornell University)毕业,并于本月回国参与公司经营。

互联网摘选

6、

A 9-year-old boy from Southern California has become the youngest person in recorded history to reach the summit of Argentina's Aconcagua mountain, which at 22,841 feet ( 6,962 meters) is the tallest peak in the Western and Southern hemispheres.

一名来自美国南加州的九岁男孩成为了历史上最年轻的登上阿根廷阿空加瓜山顶峰的人。该山峰是西南半球的最高峰,高达22841英尺(6962米)。

互联网摘选

7、

Preliminary report on the 3-year-old provenance tests of tropical acacias in China

五种热带相思三年种源试验初报

互联网摘选

8、

Methods The bone masses of the 161 healthy 9~ 20 year old children and adolescents were assessed by single photon absorptiometer ( SPA).

【方法】采用单光子骨密度仪检测了161名健康9~20岁儿童青少年桡骨骨矿含量(BMC值)和骨密度(BMD值)。

互联网摘选

9、

A: At the time, Musk said of his then-26-year-old wife, "We took some time apart for several months to see if absence makes the heart grow fonder, and unfortunately it did not."

答:当时,谈起时年26岁的太太,穆斯克这样说过:“我们此前分居了几个月,看看能否产生小别胜新婚的感觉,可惜事实并非如此。”

互联网摘选

10、

Buteo Huang is an international kite master, but in his heart he will always be a ten-year-old boy with a passion for kites.

黄景桢是一个国际风筝大师,但他的内心将永远是一个对风筝怀抱热情的十岁小男孩。

provided by jukuu

11、

She burst on to the world tennis scene as a precocious 14-year old

她14岁时就作为一名网球神童闯入了世界网坛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

NEW YORK ( Reuters Health)-A case report of a22-year-old woman who died after an eating binge underscores the extremely rare but serious consequences of bulimia nervosa.

纽约(路透社健康报道)-据报道,由于极其少见却带来严重后果的暴食症,一位22岁的女子在一次暴饮暴食后死了。

互联网摘选

13、

You would think Bucks general manager John Hammond would be all smiles, but he is worried about the20-year-old budding star.

你可以想象雄鹿总经理约翰·哈蒙德一定是笑开了花,但是他却开始担心这位20岁的希望之星了。

互联网摘选

14、

Lin Miaoke was quickly hailed as a budding star by China's state media after the pig-tailed nine-year-old performed a rousing rendition of a revolutionary anthem during last Friday's Beijing Olympics opening ceremony.

当9岁女孩林妙可在上周五的北京奥运会开幕式上表演了一曲激动人心的革命颂歌之后,中国国有媒体很快把她吹捧成一颗新星。

互联网摘选

15、

Last month the prime minister left his eight-year-old daughter Nancy in a Buckinghamshire pub after a Sunday family meal.

上个月,卡梅伦在周日家庭聚餐后将8岁的女儿南希落在了白金汉郡的一家酒馆。

互联网摘选

16、

The 24-year-old singer visited the hospital on Saturday. Thanks to Rihanna's donation, the radiotherapy department at Queen Elizabeth Hospital in Bridgetown was renamed the Clara Braithwaite Centre for Oncology and Nuclear Medicine.

这位24岁的女歌手周六拜访了巴巴多斯医院,为了感谢蕾哈娜的捐款,布里奇顿伊丽莎白女王医院的放射部改名为克拉克布莱斯怀特中心,此笔费用用于购买肿瘤学和核医学设备。

互联网摘选

17、

He used other models, too, including a 19-year-old Camille Claudel.

罗丹也用过其他模特,其中有一位是19岁的卡米尔·克洛岱尔。

互联网摘选

18、

But he used other models, too, including a 19-year-old Camille Claudel, whom he met in the 1880s while teaching a class of women sculptors.

罗丹也用过其他模特,其中有一位是19岁的卡米尔·克洛岱尔(CamilleClaudel),罗丹在19世纪80年代给一些女雕塑家的课上与她邂逅。

互联网摘选

19、

Human intelligence it is millions of year old but it never seem to act its age.

人类的智力—年纪虽有几百万岁,为其行动似与其年纪绝不相称.

互联网摘选

20、

One day, the father lets eight year-old son send a letter, the son took1 the letter, the father then remembered didn't write the address and addressee's name on the envelope2.

有一天,父亲让八岁的儿子去寄一封信,儿子已经拿着信跑了,父亲才想起信封上没写地址和收信人的名字。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈