It was thoughtless of you to eat all the cake and leave none for me.
你把蛋糕都吃了,一点也不留给我,这太自私了.
《简明英汉词典》
When flowers and applause are all around you, don't think a lot of yourself!
当鲜花与掌声与你相拥, 别太在意自己!
互联网摘选
You will hold up the responsibility for all the serious consequences arising therefrom.
你要承担由此而产生的一切严重后果.
网络文摘精选
You must bear full responsibility for all the consequences arised therefrom.
由此而引起的一切后果必须由你方承担全部责任.
网络文摘精选
And all the teeming life with wings are unclean to you; they shall not be eaten.
申 14:19 凡有翅膀爬行的物、与你们不洁净、不可吃.
网络文摘精选
All you need to do is dial 17931, my area code and my telephone number.
你在用的时候只要先拨17931, 后面接上我的区号和电话号码就行了.
网络文摘精选
These involve skills every man must respect, and they can all bring you good basic satisfactions.
所有这些都涉及到人人都必须尊重的技能, 这些技能能满足你最基本的需求.
互联网摘选
When you follow the three rules of TDD , all your code will be testable by definition!
当你遵循TDD的3条规则时, 你的所有代码天生就是可测试的.
网络文摘精选
British Airways: With our new E-ticket, all you have to bring is yourself.
英国航空: 选用我们的E号机票, 阁下不需携带任何东西,只要带着自己.
互联网摘选
