Think of all I had done for you, risked my life -- stolen a horse -- and such a horse!
想想我为你做的一切, 冒着生命危险 ---- 偷来一匹马 ---- 而且是那么好的一匹马 呀 !
飘（部分）
Today, the Jews have it all: money, power, fame, you name it.
今天, 犹太人拥有了一切: 金钱 、 权力 、 声望, 凡是你能想到的.
互联网摘选
You all should rise above the clouds of ignorance , narrowness, and selfishness.
我们都应该起立,盖过那些愚昧 、 狭隘和自私的黑云.
互联网摘选
他已有好几天没吃东西了，可我只能给他这种垃圾一样的东西，你奇怪吗？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Wake up, lazybones. You'll miss your breakfast again and be grumpy all morning.
醒来吧, 懒骨头. 不然你就要耽误了早饭,闹一早晨脾气了.
词典精选例句
But i asked you to call me late at night because i wanted all dark meat.
不过让你这么晚打电话给我,是因为我想要所有的红肉.
电影对白
Are you to be further interviewed? A souvenir will be awarded to all interviewees.
您是否愿意接受访问? 所有被访者都会收到纪念品作谢意.
互联网摘选
Illidan: Is this it, mortals? Is this all the fury you can muster?
伊利丹: “就这些能耐么, 凡人? 这就是你们的怒火的程度 么 ?”
网络文摘精选
In the morning, you wake up and have a muffin andprocess all over again.
第二天当你醒来,吃一个松饼,然后又会这样恶性循环.
网络文摘精选
How I wish I could become a clear spring moistening all fresh flowers for you!
我多么渴望成为一湾清泉,为你滋润朵朵鲜花的娇艳!
互联网摘选
