1、

She is the image of her mother.

她长得跟她母亲一模一样.

《现代汉英综合大词典》

2、

Tina as a child was a replica of her mother.

蒂娜小的时候和她妈妈简直一模一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.

这栋大楼外观雄伟,与照片中所见一模一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.

里克一点儿没变,他和上学时一模一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

I've got a coat just like this.

我有一件衣服同这件一模一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

They look precisely the same to me.

依我看他们的长相一模一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

The two young men dressed as students.

这两个年轻人的打扮跟学生一模一样.

《简明英汉词典》

8、

The twins are so alike that I can't tell which is which.

这对双胞胎一模一样,我分辨不出谁是谁.

《简明英汉词典》

9、

The two sisters look exactly alike.

这两姐妹长得一模一样.

《现代汉英综合大词典》

10、

She was the spitting image of her mother.

她和她母亲长得一模一样.

《简明英汉词典》

11、

Any coach worth his salt would do exactly as I did.

任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

She is a carbon copy of her sister.

她跟她姐姐长得一模一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

He spoke exactly like I did.

他的话跟我的一模一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

She's had her blond hair done up exactly like Jackie's.

她把她的金发盘得和杰姬一模一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Both brothers are the spitting image of their father.

(两位兄弟的长相与他们的老爸几乎一模一样. )

互联网摘选

16、

At its peak in the Thirties, Underground design and architecture was all of a piece...

在30年代的顶峰时期,地铁的设计和建筑风格都一模一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

That vase is the spitting image of one I wanted to buy in Boston.

这花瓶和我在波士顿想买的简直一模一样.

互联网摘选

18、

Sam is the dead spit of his dad.

萨姆长得和他爸爸一模一样。

朗文当代高级英语词典 第6版

19、

Let's have a look at Mr Wang's silk stocking flower artwork: hongyudangtou.

看看王老师做的这盆立体丝网花鸿运当头吧,离远看竟与真的一模一样,难辨真假.

互联网摘选

20、

The soldiers all did with the smartness and precision of the King's own guards.

士兵们的动作准确无误,干净利落,和国王的禁卫军一模一样.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈