By comparison, their own shallow life, their stagnant days, were becoming unbearable.
相比之下, 她们自己浮浅的生活和一潭死水般的日子倒变得难以忍受了.
词典精选例句
But this water seems dead: it's polluted and horribly stagnant.
但这似乎是一潭死水:受了污染而且恶臭无比。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Icelandic stock index dead situation, but Shanghai and Shenzhen stock index bounce 6 %.
冰岛股指一潭死水, 而沪深股指反弹不过6%.
互联网摘选
Ofcourse, love needs romance and marriage is not a pond of stagnant water either.
诚然, 爱情需要浪漫,婚姻也不能是一潭死水.
互联网摘选
整个讨论沉闷得如同一潭死水,阿普尔比夫人站起来才开始给讨论注入了生机。
互联网摘选
