The weather forecast is always out of whack with the weather we actually get.
天气预报总与实际的天气情况不一致.
互联网摘选
They rallied round and overcame difficulties caused by the natural disaster.
他们团结一致,克服自然灾害造成的困难.
互联网摘选
The natural person enjoys traderight, this and international convention also are consistent.
自然人享有商标权, 这与国际惯例也是一致的.
互联网摘选
罗蒂的新实用主义哲学的自然主义立场,使得他不可能有前后融贯一致的概念命题系统.
网络文摘精选
此作品典型地反映出艺术家竭力使绘画的比例和效果与写真主义的比例和效果保持一致.
网络文摘精选
In southern Europe, solidarity is measured in the billions sent by the EU to needy governments.
南欧团结一致是用欧盟送给有需要的政府数十亿欧元来衡量的.
网络文摘精选
Your new passwords did not match. Please retype your new password in both fields.
两次输入的新口令不一致. 请在两个字段中重新输入新的口令.
互联网摘选
Parties nominate judges, but they are usually approved unanimously by the legislature.
政党提名法官, 但是法官通常是被立法机关一致通过的.
网络文摘精选
“脱钩”过程的国际影响,远比人们一致认可的分析所得出的更为微妙.
互联网摘选
肿瘤细胞核大小一致,呈囊状,其内染色质分布均匀, 偶尔有小的核仁.
互联网摘选
其与林业分类经营在宏观与微观上是协调一致的.
互联网摘选
Result: The CT findings of MHC are based on pathological change and paralleled to its overview.
结果肝转移的CT特征是以其病理变化为基础的,CT特征与转移瘤的大体现是一致的.
互联网摘选
UNTIL recently, opinions about the public and private sectors tended to move in mirror image.
直到最近, 对于政府和私人机构的看法趋于一致了.
网络文摘精选
与此相一致, 脑力劳动有二重性, 即具体脑力劳动和抽象脑力劳动.
互联网摘选
