特里萨及伦尼有3个女儿, 伦尼未结婚, 特里萨的丈夫失了业.
名作英译部分
A wife is usually considered unqualified to testify against her husband.
一般认为,妻子没有资格对她丈夫做不利的证词.
网络文摘精选
Her husband was unsympathetic and she felt she had no one to turn to.
她丈夫并不懂得体恤人,她觉得无人可依靠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The rumour ( subject ) that her husband has been killed ( noun clause ) is untrue.
有关她丈夫被杀了的 谣传 是不真实的.
网络文摘精选
Her husband is a lobbyist, and familiar with almost every senator.
她的丈夫是位说客, 几乎跟每位参议员都熟.
《现代汉英综合大词典》
She has told them nothing that could shed light on her husband's whereabouts.
她没向他们提供任何有关她丈夫下落的线索.
网络文摘精选
她并不特别想要孩子, 可是她的丈夫巴不得早点有个小宝宝.
《简明英汉词典》
用星期一晚上足球作为做完家务赶走烦闷的机会.安排好碍手碍脚的丈夫.
网络文摘精选
女人嫁给他,得到的不仅是一个丈夫,还会有一栋破烂的房子和一大堆经济问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
