Thrice cursed are the weak whose insecurity makes them vile, for they shall serve and suffer!
因惶恐而畏缩的受三倍的诅咒, 因他将被奴役并受苦!
网络文摘精选
“光棍节”最初是一种反情人节,后来却被阿里巴巴炒作成消费的象征。活动的规模大大超出了美国的超级星期一(Cyber Monday)——去年前者的规模是后者的三倍。
互联网摘选
The Histology Observations on Sex Gland of Artificial Induced Triploid Penaeus orientalis
人工诱导三倍体中国对虾性腺组织学观察
互联网摘选
In the international placement was two or three times over-subscribed, no nothing.
在国际配售获得二、三倍超额认购的情况下, 根本不算什么.
互联网摘选
Oh, that lady folk singer doubled , then tripled her business with that CD she gave away.
哦, 通过这种赠送CD的方式, 这位女歌手的事业成两三倍的增长.
期刊摘选
A The production of various stereo recorders has been increased four times as against 1977.
各种立体声录音机的产量比1977年增加了三倍.
互联网摘选
The production of various stereo recorders has been increased four as against 1977.
各种立体声录音机的产量比1977年增长了三倍.
互联网摘选
等它身上的肥肉长了三倍,就会被浸在阿玛尼亚克白兰地里、拔毛,烤熟,再趁热整个上桌。
互联网摘选
不论以歌剧旋律的乐谱灵符,或者凭追逸曲和对位辩证法的如意算盘,都不能找到一个咒语,用它的三倍强光使这魔灵就范,强迫它说话。
互联网摘选
结果表明:虹鳟三倍体诱导率明显受处理温度、起始时间以及持续时间等因子的影响。
互联网摘选
另据经济学人智库(Economist Intelligence Unit study)近期开展的一项研究,公司声誉受损带来的风险几乎是恐怖主义和自然灾害所带来的风险的三倍。
互联网摘选
Cytogenetical Study on Homologous Asyndetic Triploid Derived from Anther Culture in Rice
起源于花药培养的水稻同源不联会三倍体的细胞遗传学研究
互联网摘选
1例部分性葡萄胎为三倍体,69,XXY,来源为双精子与一卵子结合而成。文章对完全性葡萄胎和部分性葡萄胎的发生来源做了简要的讨论。
互联网摘选
