In basic law classes, the teacher taught us how to write an administrative statement of claim.
法律基础课上, 老师教了我们行政起诉状的写法.
互联网
Containers are widely used for sea, railway and highway transportation.
集装箱被广泛地应用在海运 、 铁路以及公路运输上.
互联网
The unharmed Boeing 747 personnel consisted of nine released crew members.
这架波音747上的9名机组人员安然无恙地被释放。
金山词霸
Although the outcome was singularly uncertain, she was unexpectedly thrust onto the electoral arena.
尽管结果格外不确定,她还是意外地被推上了选举的舞台。
金山词霸
Captain Ramirez's assault team fired from a key element on their right flank.
拉米雷斯上尉的突击队从他们右翼的一个关键分队开火。
金山词霸
The Appeal Court judge Lord Justice Watkins overturned his nine-month sentence.
上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。
金山词霸
She made a casual betting of a thousand pounds on a racehorse without hesitation.
她毫不犹豫地在一匹赛马上投下了一千英镑的随意赌注。
金山词霸
在她的允许下,他决定去参加派对,看看那天晚上在普拉茨堡她是否会嫁给他。
金山词霸
One simple, famous dish from Cuba is black beans and yellow rice, topped with onion.
其中一道简单又远近驰名的料理就是上头洒著洋葱的黑豆黄饭.
互联网
With her eyelids closed, Doris Brown gently slipped into a tranquil sleep.
多丽丝·布朗轻轻合上眼睑,悄然陷入宁静的睡眠。
金山词霸
