1、
2、
Chinese leaders rebuffed early efforts to woo Beijing into a closer relationship.
奥巴马上台初期试图拉近美中关系的示好努力,遭到了中国领导人的冷遇.
网络文摘精选
3、
4、
5、
They are hoping that once in office he can be persuaded to moderate his views...
他们希望等他一上台，可以说服他观点别那么激进。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、
7、
8、
9、
There was a short mumbled argument, punctuated with curses, and uncertain feet ascended the stairs.
外面传来一阵模模糊糊的争论声, 夹杂着咒骂声, 接着就是有人摇摇晃晃上台阶的声音.
飘（部分）
10、
11、
The speakers came on to the platform in order of precedence (= the most important one first) .
讲演人按行辈鱼贯上台。
《牛津高阶英汉双解词典》
12、
13、
14、
One of the major concerns of students in any speech class is stage fright.
在任何一个演讲教师里,学生最主要的担心之一就是怕上台.
网络文摘精选
15、
16、
17、
18、
19、
20、
