The American commander, Admiral Nimitz, was understandably join the battle.
美军司令海军上将尼米兹怠于出战,这是可以理解的. (副词分译)
互联网摘选
I to my signature at foot, also to that of A, who will sign per procuration.
我的签名如下, 同时寄上将行使签名权的A的签名, 请惠察.
互联网摘选
Will pirate on the office user software by the permanent increase vision mark.
盗版office用户软件上将被永久添加视觉标记.
网络文摘精选
As a result, higher order spectra are introduced into fault diagnosis of rotors.
在此基础上将高阶谱分析引入转子故障诊断.
互联网摘选
The general said it was a convincing imitation he had bought for just five million rupiah ($ 430).
这位上将说,他买这块手表只花了5万印尼盾(430美元),他扔手表这一举动就是有力的证明。
互联网摘选
The unit will have an integral LCD display and video output for documentation.
手持机上将有液晶显示器和视频图像输出装置便于显示和录像.
互联网摘选
Captain, we're receiving a short range transmission, it's Admiral Hunter.
舰长, 我们收到一个短程通信, 是亨特上将.
网络文摘精选
Above all, China's leaders need to sort out where they are going politically.
首先, 中国领导人需要搞明白在政治上将前往何方.
网络文摘精选
That means that in about 600 years, there will be standing room only on the earth.
这意味着大约600年后, 地球上将只有站立的空间了.
网络文摘精选
