1、
2、
3、
When he walked forth in the short days, the street lamps had a merry twinkle.
在昼短夜长的这些日子里,傍晚时分他上街时, 路灯已在头顶上方欢快地闪烁.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
Thus, while the two of them often went out shopping together, they were not bosom companions.
所以两人虽然常常同上街买东西, 并不推心置腹.
汉英文学 - 围城
13、
14、
15、
16、
17、
Women who carry cash about in the streets, as they very often have to, are a very soft target.
必须经常携带现金上街的女性特别容易受到攻击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、
I suspect you will be too busy enjoying the smorgasbord of local tidbits, though.
我猜你会忙于享用本地美食大餐, 而顾不上街头小吃.
网络文摘精选
19、
20、
