If the unveiling of the report felt more like an assault , it was meant to.
本段中的承接上面两段,并予以了总结:该研究报告的披露如同晴天霹雳.
互联网摘选
They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.
他们忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.
互联网摘选
They have made a large signboard on which it writes: WELCOME GM DELEGATION TO ZHANGWU.
山姆他们举着一个大招牌,上面写着: 欢迎美国通用电机代表团.
网络文摘精选
BLACK VELVET BRACELETS WITH CLOSURE THAT WILL HAVE A SILVER PLATED ( metal ) FLOWER ON THE VELVET.
黑色天鹅绒的镯子带有一镀银的花边在上面.
互联网摘选
The thought of this, and a whiff of sugary warmth from the coffee ring, cheered him.
想到这个, 加上面包圈的一阵甜甜的馨香, 使他又欢悦了起来.
网络文摘精选
有一些医生连皮下都不敢动手,就在那个皮上面.
网络文摘精选
This amplifier and crossover network drive the subwoofer mentioned above.
该放大器和交叉的网络驱动器上面提到的低音炮.
网络文摘精选
The chair isn't very sturdy. Don't move backwards and forwards when you are on it.
这椅子不结实, 别在上面前俯后仰地乱动.
网络文摘精选
