The information provided shall be deemed correct and accurate without any prior written consent.
贵行在未收到本人的书面通知前,一切以下列资料为准.
互联网摘选
You should arrange to undergo your medical examination at the hospital indicated below.
您可到下列的指定医院接受体检。
互联网摘选
按照知识发现的过程完成下列工作:(1)存储麻醉深度检测相关数据的数据库设计。
互联网摘选
Among the above accounting procedures, we just introduce the following basic issues.
对于上述会计程序,我们只介绍下列一些基本内容。
互联网摘选
因此,旅游法的制定应坚持下列原则:(一)全方位立法原则;
互联网摘选
程序编制员必须知道下列可能与他有关的数控加工知识.
互联网摘选
This is to certify that the origin of the under-mention goods is the people's Republic of china.
兹证明下列货物的原产地为中华人民共和国。
provided by jukuu
经审查,你厂生产的下列产品符合取得生产许可证条件,待发此证。
互联网摘选
Change the attributive clauses in the following sentences into participial phrase.
把下列句中的定语从句改为分词短语.
互联网摘选
Listed below are modifications that may be added to FTa 610-WG and 620-WG Pump controllers.
下列改型件可以附加在FTa61O-WG 和 FTa62O -WG泵控制装置上.
互联网摘选
Please complete the following questionnaires and return it with your bid submittal.
请完成下列问卷,与您的投标提交一同交回。
provided by jukuu
同时还针对掺灰比、固结比以及频率等影响因素进行了深入研究,得出了下列的结论:石灰土的动弹模量随应变水平的变化规律与粘土基本一致;
互联网摘选
The material described under this specification is a high grade oven coke.
下列标准表述的材料为高级别高温铸造焦。
互联网摘选
The total harmonic distortion ( THD ) is written as the following expression.
总谐波失真 ( THD ) 是书面下列表达.
互联网摘选
属下列缺勤情形的,学校将不予追究当事学生的责任:本人生病、家人去世或宗教节日。
互联网摘选
下列数个阶段,见证了凸版资讯 ( 香港 ) 集团努力发展的历程: 家传户晓的名字;业务多元化;一站式服务供应商; 全球化发展.
互联网摘选
