1、

With no change in basis numbers, transaction figures slipped this month.

基价本月无变化, 但整体交易价格处于下滑态势.

互联网摘选

2、

The plurality was failed soon, and the new leadership decided to focus on business in freezer, small household electrical appliances and the electric car, but AUCMA which had ever been in absolutely advantage was in place of other brand at that time.

很快澳柯玛多元化失败,公司新的领导班子决定将业务集中在冰柜、小家电和电动车业务上,但是此时澳柯玛曾经占绝对优势的冰柜市场已被其他品牌夺走,澳柯玛下滑成二线品牌。

互联网摘选

3、

But in the communications market into the "saturation" phase, began to appear "non-value-added increment" phenomenon, communications operators "ARPU" are declining.

但在通信市场进入饱和阶段后,开始出现增量不增值现象,通信运营商的“ARPU”普遍下滑。

互联网摘选

4、

In the face of the intensive competition in the telecom industry, the decrease of ARPU is inevitable. The telecom operators therefore increasingly focus on the cost per user in addition to considering the new business growth.

随着电信行业的竞争加剧,ARPU下滑的趋势不可避免,通信运营企业除了考虑新业务增长点外,越来越关注每用户的成本。

互联网摘选

5、

The launch comes at an important time for Apple, which continues to make a lot of money from the iPhone but has seen its global market share dip amid a growing wave of lower-cost Android devices as well as an intense battle with archrival Samsung.

新款手机的发布恰逢对苹果来说一个重要的时刻。iPhone仍很赚钱,但由于价格更低的安卓(Android)设备不断涌现,以及与主要竞争对手三星(Samsung)之间的激战,苹果在全球市场的份额一直在下滑。

互联网摘选

6、

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间,政府发起了严厉的反腐运动,其后果之一,就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

互联网摘选

7、

Apart from investment banking, a corporate unit boosted by trading funnies and a bounce in markets that flattered asset management, pre-provision profits fell in every other division compared with last quarter.

与上季度相比,除了投资银行业务、交易收入大增带动的公司业务、市场反弹提振的资产管理业务之外,其它所有部门的拨备前利润均出现下滑。

互联网摘选

8、

Consumers had borrowed heavily, making it almost inevitable that at some stage spending would fall as they paid off debts.

消费者已大举借贷,因此随着他们清偿贷款,总有一天支出将出现下滑,这几乎是不可避免的。

互联网摘选

9、

Those efforts appear to have had the intended effect of braking the housing market's plunge.

这些举措似乎起到了意想中的效果,止住了住房市场的大幅下滑势头.

互联网摘选

10、

Over the past two years, the company has suffered from slumping sales and last year, it lost its place at the top of the PC market to arch-rival Hewlett-Packard.

过去两年,戴尔销量出现大幅下滑。去年,该公司将个人电脑市场头把交椅的位置,拱手让给了其最大竞争对手惠普(HP)。

互联网摘选

11、

After a period of decline, his approval rating is said to have jumped to 85 per cent in June.

在经过一段时期的下滑后,据说他的支持率在6月跃升至85%。

互联网摘选

12、

But mobility has declined, not just in Appalachia but everywhere else as well.

但流动性已经下滑,不仅是在阿巴拉契亚地区,在美国其他所有地区也是一样。

互联网摘选

13、

Therapeutic efficacy analysis of vitro shock wave therapy for subacromial bursitis

体外冲击波治疗肩峰下滑囊炎的疗效分析

互联网摘选

14、

On this basis, research the influence of the adjustment of the bottom slider block to the contact stress of the telescopic boom.

在此基础上,研究了下滑块调整对伸缩臂接触应力的影响。

互联网摘选

15、

Steel prices fell, coke demand is insufficient, some companies can not support only limited production.

钢价下滑, 焦炭需求不足, 有些企业支撑不了,只能限产.

互联网摘选

16、

Sale of traditional CD record glides to perplexing all record company all the time.

传统CD唱片销售下滑一直困扰着所有唱片公司.

互联网摘选

17、

The waist buttocks use the flexible connection, in raises in the process the patient not easy to glide down.

腰臀部采用软连接,在升起的过程中病人不易下滑。

互联网摘选

18、

Fortune asked the Washington, DC-based think tank how the slide in earnings of young college grads compares to most other full-timers.

《财富》杂志(Fortune)向这家位于华盛顿特区的智囊机构发问:年轻大学毕业生收入下滑的情况相比其他全职工作者怎样?

互联网摘选

19、

That bubble burst in the downturn of 2007-2009 when plummeting sales ( down 50% in North America alone) downgraded Harley in the eyes of investors to the ranks of a mere cyclical stock like Ford Motor ( F, Fortune 500).

2007年至2009年经济危机,泡沫破灭,销售大幅下滑(北美地区减少了50%),哈雷公司在投资者眼中成为和福特汽车(Ford Motor)一样的周期性产业股票。

互联网摘选

20、

Analysts expect the sharp economic downturnwill force some banks to raise equity capital to either fund loan growth or repair weak balance sheets.

分析师预计,亚洲经济大幅下滑将迫使一些银行增加股本金,或是为贷款增长融资,或是修复疲弱的资产负债表。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈