不久的例句大全

It later set a target of reducing its shareholdings in each affiliate to 35 per cent or less by 2010.

不久之后，中科院便定下了在2010年前将各院办企业的持股比例降至35%以下的目标。

互联网摘选

A fighter plane afficionado, he's also a would-be yachting supremo, and, until recently, one of the richest men in the world, just behind his longtime nemesis at Microsoft, Bill Gates.

他是战斗机爱好者，也是一名准超级赛艇手，不久以前还是世界上最富有的人之一，仅排在强劲的老对手-微软的比尔·盖茨之后。

互联网摘选

He soon get accustom to dormitory life and make two or three friend.

他不久就逐渐习惯了宿舍的生活并交了两三个朋友。

互联网摘选

I gave it up as well, a while back.

我也放弃了，不久前。

provided by jukuu

I'll tell you, just moments ago we were walking around the dock and actually found this burlap sack.

我可以告诉你，就在不久前，我们在码头上行走，发现了这个粗麻袋。

互联网摘选

After the system operated successfully, sensors of tension zone in large diameter cylinder breasting dolphin is damaged due to some factors. It led that the system can only get pressure zone monitoring data.

可是在系统成功运营不久，靠船墩受拉区的传感器由于某些因素造成损坏，导致监测系统只能获得受压区的监测数据。

互联网摘选

The chef Marcus Samuelsson recently opened Uptown Brasserie here with an eclectic menu including fried chicken and pasta.

前不久，大厨马库斯·萨穆埃尔松（Marcus Samuelsson）在这里开设了Uptown Brasserie餐馆，多样性的菜单上有烤鸡和意大利面食。

互联网摘选

The patent for improvement in fastening pocket-openings was granted in 1873, and soon after Levi Strauss Company opened its first San Francisco factory to manufacture bluejeans.

改进加固口袋的方法的专利在1873年获得批准，不久之后，利维·斯特劳斯公司（Levi Strauss Company）在旧金山开设了第一家工厂，生产蓝色牛仔裤。

互联网摘选

Astrophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

天体物理学家使用南极陆基探测器及球载仪器，正越来越近地观测这些云系，也许不久会报告他们的观测结果。

互联网摘选

It is certain that these thing will advance in price before long, so that we heartily advise you to buy in as much as you can.

这些物品不久一定会涨价，因此我方诚挚地奉劝您尽最大可能大量采购。

provided by jukuu

The engaged couple, Edward Evans and Gertrude Kennedy, put up the banns the other day.

订了婚的一对，爱德华埃文斯和格特鲁德肯尼迪，不久前公布了他们的结婚预告。

互联网摘选

I ventured soon after sunrise to quit the room and steal out to the pure refreshing air.

日出不久，我就大胆离开这屋子，偷偷出去吸一下清新的空气。

互联网摘选

Soon after we returned from Europe, Bill offered to take me on another journey ― this time to the place he called home.

从欧洲回国后不久，比尔又带我踏上另外一个旅程——回他的老家。

互联网摘选

In such circumstances, two-point passive optical ranging technology will be more rapid developed in the near future.

在这样的大环境下，双点光学被动测距技术在不久的将来必将会有更长足的发展。

互联网摘选

You will soon be convinced that she is innocent.

你不久就会确信她是无罪的。

provided by jukuu

In this microscopic view of a recent myocardial infarction, there is extensive hemorrhage along with myocardial fiber necrosis with contraction bands and loss of nuclei.

心肌梗死不久可见广泛出血合并心肌纤维坏死以及细胞核消失。

互联网摘选

The two female condom manufacturers hope that demand for their products will grow substantially in the near future.

这两种女用避孕套生产厂家希望他们的产品的需求量在不久的将来大幅增长。

互联网摘选

After a woman dislocated her jaw on a giant triple decker burger we've compiled a top ten list of food-related injuries.

不久前一位女士在吃超级三层芝士堡时下颌意外脱臼。由此我们总结出十大食物引起的人身伤害。

互联网摘选

Soon they came upon an avenue with rows of silver trees lining the walkway.

不久,她们来到一条两旁种满银树的大道上.

期刊摘选

Karl was dying of lung cancer.

卡尔得了肺癌,将不久于人世.

期刊摘选