不仅的例句大全

A master's program in psychology will not only cultivate and refine my interest in clinical research, but also equip me to deal with the challenges of a PhD program.

一个硕士研究生的心理学课程不仅能培养我在临床研究科学的兴趣，而且能为我攻读博士研究生做好充分的准备。

互联网摘选

The experiments show that our method is more obvious advantage at higher compression rate.

通过大量的实验不仅验证了我们的思想，并且我们发现该算法的效果在较高压缩比时有更明显的优势。

互联网摘选

The author points out that the shelters shall be used not only as electromagnetic shielding shelters for protection of the electronic equipment and personnel, but also as one of the offensive weapons to accomplish electromagnetic interference to the enemy's monitoring and communication systems.

文中指出方舱不仅可以做为电磁屏蔽，用于保护电子设备和人员安全，还可以做为一种进攻武器对敌方实施电磁干扰，用于破坏敌方的监控、通信等系统。

互联网摘选

Olympic mascot, as the logo design of the Olympic Games, is not only a cultural symbol filled with meanings, but also a cultural product blessed with multiple values.

奥运吉祥物作为代表性的奥运形象标识不仅是一个充满意义的文化符号，而且是一个具有多重价值的文化产品。

互联网摘选

"More and more people come to know that playing online games too much not only brings teenagers healthy and study problems, but also makes them depressedand lonely," Tong Xiaojun, a director from a university, told CCTV.

一所大学的主任童晓军在接受央视采访时说：“越来越多的人意识到，玩网络游戏太多不仅会给青少年带来健康和学习方面的问题，还会让他们感到抑郁和孤独。”

中考真题- 2017 陕西 阅读D

Speaking of small-only incarnation of the demon, not only reminiscent of another controversial figure - "Water Margin" Pan.

说起化身为小唯的妖，不仅让人想起另一个富有争议的人物——《水浒》中的潘金莲。

互联网

Pupils attend regular school hours and follow a special syllabus of intensive English Language learning.

学生不仅参加常规的教育,也会参加英语强化课程特别设置的一些课程.

互联网

They are comfortable with and proud to show their geeky side.

他们不仅乐于接受自己极客的一面，而且以此为傲。

互联网

So teamwork not only increased my career capacity in design theory and technology, but also exercised my leadership skill, which would be applied in other aspects.

因此团队合作不仅在理论和技术设计方面增长了我的职业能力，也锻炼了我的领导才能，这将在其他各方面得以应用。

互联网

Chinese ambassador to the United States Cui Tiankai says China-U.S. relations are at "a very critical moment." Cui also says the choices the two countries make today will not only shape their bilateral relations, but also the future of the world.

中国驻美国大使崔天凯表示，当前中美关系处于非常关键的时刻。崔天凯还表示，中美两国今天作出的抉择，不仅将决定两国关系，也将塑造世界的未来。

互联网

The funeral ceremony not only maintain the family blood relationship, but also strengthen the cohesion of the family.

丧葬仪式不仅维持了整个家族的血缘关系，并且加强了家族的核心凝聚力。

互联网

It is not only Danish designers whose work resembles precise pen strokes. French-Polish designer Marta Bakowski launched her collection of Rays lights at Paris's Maison& Objet fair this autumn.

不仅丹麦设计师的作品酷似精细的钢笔线条，在今年金秋的巴黎家居装饰博览会（Maison&Objet）上，波裔法籍设计师马尔塔巴科夫斯基（Marta Bakowski）也推出了类似风格的Rays系列灯具。

互联网

And fans could do more than just check out the latest styles. Anyone watching online could instantly order any of the items they wanted.

粉丝们不仅可以观赏最新潮流，在线观看的观众还可以马上订购看中的商品。

互联网

People began to write books to be read as well as looked at by ordinary people.

人们开始编写不仅供普通人观赏,而且供他们阅读的书籍.

英汉非文学 - 历史

The Red Flag Canal is not only a great irrigation project, but also a famous tourist attraction.

红旗渠不仅是一项伟大的水利工程，而且现在已经成为旅游胜地了。

互联网

Ironman distance triathlons are not the only events that attract Type A endurance athletes.

长距离铁人三项比赛不仅吸引一流耐力运动员。

互联网

For a lot of Chinese fans, seeing a game, supporting a team, and having a piece of athletic gear is like taking a visit to the NBA's factory of dreams.

所以现在NBA的中国元素越来越多，不仅有球员，还有很多中国厂商去投广告。

互联网

Chinese elements do not just belong to China; they are also the whole world's.

中国元素不仅是属于中国的，它更是世界的。

互联网

Elegy, Written in a Country Churchyard, the most perfect poem of the age, belongs to this period.

《墓园挽歌》不仅成为那个时代，而且是今天最完美的诗篇。

互联网

We've got the usual RDBMS adapters you'd expect, NoSQL systems and even some web services like Salesforce.

我们已经开发了你所期望的RDBMS适配器，不仅如此，我们还能支持NoSQL系统以及一些类似于Salesforce的web服务。

互联网