1、

The current crisis is not just a reflection of the failings of the modern Greek state, it is also about the failure of a European dream of unity, peace and prosperity.

当前危机不仅反映了现代希腊国家的缺陷,也反映了追求团结、和平与繁荣的欧洲梦的破碎。

互联网摘选

2、

Not only did his wine selling business grow to unparalleled heights, he became a bestselling author with books like Crush It! and Jab, Jab, Jab Right Hook.

不仅葡萄酒销售生意增长到了空前的高度,他本人也成了一位畅销书作家,代表作包括《粉碎它!》(Crush It!)和《右钩拳》(Jab,Jab,Jab Right Hook)。

互联网摘选

3、

Other than that, you also want to know how to solve it.

不仅如此,你可能还会想知道如何解决这个问题。

互联网摘选

4、

Not only the best-selling domestic products in the international market to gain a foothold.

产品不仅畅销国内,在国际市场也争得了一席之地.

互联网摘选

5、

And not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.

而且不仅这些未来的新能源工作者要接受培训,他们的培训也需要按正确的顺序来进行。

15年12月六级真题(第一套)| 阅读

6、

In economical reforming process, private capital's entering cannot only solve huge fund gap, but also alleviate the employment pressure, solve the structure question, favors the attraction foreign capital and accelerate urbanization advancement.

在经济转型过程中,民间资本的介入,不仅可以解决转型中巨大资金缺口,还可以缓解就业压力,解决结构单一问题,利于吸引外资、加速城市化进程。

互联网摘选

7、

The world is not only hungry, it is also thirsty for water.

世界上不仅有饥饿, 而且缺水.

互联网摘选

8、

Not only for ordinary citizens, in medical schools, clinical education in first aid technology is also important and difficult.

不仅对于普通公民,在医学院校,急救技术也是临床医学教育的重点和难点。

互联网摘选

9、

As well as eventual winners Qatar, Australia, Korea Republic, Japan and USA also submitted bids for the highly-sought after hosting rights.

不仅最后的赢家卡塔尔,澳大利亚,韩国,日本和美国也对主办权递交了申请。

互联网摘选

10、

Not only is Buryatia in the same time zone as Japan and Korea, but the republic is in the same spiritual zone-one of religious tolerance.

布里亚特不仅和日本、韩国处于同一个时区,而且这个共和国还和这些国家处于同一个精神区域,都有着一种宗教宽容精神。

互联网摘选

11、

However we are still in the artificial control stage in Chinese literature retrieval of traditional Chinese medicine center, it not only increased the workload but also made the data which accumulated for many years is difficult to use effectively.

然而我单位的中国中医药文献检索中心的查新工作还停留人工控制查新工作流程的阶段,不仅增加了双方工作量并且多年累积的查新数据难以得到有效利用。

互联网摘选

13、

The word prejudice has been endowed with a distinct derogatory sense, and regarded as the prime culprit that prevents the subjective consciousness from approaching and grasping the truth all the way from ancient time.

自古以来,“偏见”一词不仅被赋予明显的贬义,而且在认识论中一直被视为阻碍主体意识接近并把握真理的元凶。

互联网摘选

14、

Litigious fraud produces serious social disadvantages, not only disturbs the normal litigious order and undermine the judicial authority, but also damage the property of public and private.

诉讼欺诈具有严重的社会危害性,其不仅扰乱了正常的司法秩序破坏了司法权威,同时也侵害了公私财产权益。

互联网摘选

15、

Sexual equality in the field of power is not only an important mark of political civilization, but also an important propeller of political civilization.

权力领域的男女平等不仅是政治文明的重要标志,而且对于政治文明起着重要的促进作用。

互联网摘选

16、

He would die, and so would the sick children of Nome .

不仅他会没命,诺姆那些生病的孩子也会。

高考真题- 2016 北京 完形填空

17、

Garment designers have realized that the creative consciousness not only embodies artistic work, but also ready-made clothes design, which has become the principal part in the modern garment design.

前言:服装设计师已意识到服装设计中的“创意”不仅体现在艺术性的服装设计,而且体现在成衣设计中。

互联网摘选

18、

They don't just go out and cobble together airplanes and bridges.

他们不仅是一起出去修理飞机和桥梁。

互联网摘选

19、

Human not only has the ability of logical reasoning, but also can control and express emotions.

人类不仅具有逻辑推理的能力, 而且具有情感控制、表达的能力.

互联网摘选

20、

He doesn't only quite skillful in oral presentation , but also possesses rich expressions.

老艺术家不仅嘴皮子厉害, 表情也个个精彩.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈