1、

Partial correlation and regression analysis shows that Cognitive style directly influence self-access listening performance while exert an indirect effect on it through its influence on students' use of monitoring strategy.

偏相关分析结果表明:认知方式的差异对英语自主听力学习成绩不但有直接的影响,而且还通过影响学习策略的使用对其施加间接影响。

互联网摘选

2、

The corrugated wave tile not only has better bailing effect, but also is firm and stable when two tiles are pressed.

它不但有较好的排水效果,而且两瓦压合时,较牢固和稳当。

互联网摘选

3、

As critical materials used in polymer lithium-ion battery ( PLB), Polymer electrolytes affect the performance of batteries directly but decide the process for PLB manufacturing.

聚合物电解质是研发聚合物锂离子电池的关键材料,它们不但直接影响电池的性能而且也决定了聚合物锂离子电池的生产工艺。

互联网摘选

4、

Results show that synthesizing AlN with introducing appropriate microwave synthesis nitriding process can not only dramatically cut time and cost, but also remarkably enhance synthesis quality.

结果表明,采用合适的微波合成氮化工艺合成AlN,不但在节能省时方面效果显著,而且在合成质量上也有较大的改善。

互联网摘选

5、

For example, the steam cylinder bolt for ultra-supercritical turbine requires not only enhanced high temperature strength and ductility, but also good corrosive and wearing resistance.

例如:用于超超临界汽轮机组的汽缸螺栓,不但要求具有足够高的高温强度和韧性,而且要求良好的抗腐蚀和耐磨性能。

互联网摘选

6、

The tests for the forming of engine pistons have shown that the forming method with varying velocity technology ont only saves one half of the forming time, but also improves the quality of formed parts.

按所得的变速挤压工艺规范进行发动机活塞的成形实验,结果表明:变速成形不但可节省成形时间约二分之一,而且成形件的质量亦有显著提高。

互联网摘选

7、

However, under the Extensive management pattern in Chinese coalmine industry, the management pattern that coalmine production enterprises use to returned logistics and waste material logistics in coalmine production logistics system will cause tremendous waste of resources, and the management efficiency is extremely low.

然而,在我国煤炭行业粗放式管理模式下,煤炭生产企业对煤矿生产物流体系中回收物流和废弃物流的现行管理方式不但造成极大的资源浪费,而且管理效率极其低下。

互联网摘选

8、

The paper introduces the new processing and technique such as embedded back-up plate, wholly craning and installing the guide pulley, etc. which are used to install hoist, which can not only improve installing quality and simplify installing procedure, but also can raise the working efficiency.

介绍了提升机安装中采用预埋垫板、导向轮整体吊装等新工艺、新技术,不但提高了安装质量,简化了安装工序,而且还提高了施工效率。

互联网摘选

9、

The giant aerospace concern has racked up record sales and has a huge backlog of orders.

这一规模庞大的航空公司不但在销售方面创下记录,并积压了大量订单。

互联网摘选

10、

For all items, we demand not only quantity but also quality, that is, they must stand wear and tear.

一切产品,不但求数量多,而且求质量好,耐穿耐用。

provided by jukuu

11、

This is not only in the good" air bath", also accepted the hardy training, the body gradually adapt to the cold stimulation, for the upcoming winter ready.

这不但是在进行好的“空气浴”,还接受了耐寒训练,使身体逐渐适应寒冷的刺激,为即将到来的寒冬做好充分的准备。

互联网摘选

12、

Adding GF increased not only tensile strength and bending modulus but also impact strength of the composite.

GF的加入不但提高了材料拉伸强度、弯曲性能,而且提高了其冲击强度;

互联网摘选

13、

So the fund beneficiary's right to benefit is not only a creditor's right but also a title in nature, which is precisely the peculiarity in the protection the law of trust offers to the trusts.

使得基金受益人的受益权不但有债权的性质,还有物权的性质,这也是信托法中对信托财产保护的特殊之处。

互联网摘选

14、

A disc brake on oil drilling rig is a composite braking system composed of normal open braking calipers and normal closed braking calipers. Multiform safety protection and alarming functions are set for disc brake which provides multi-braking functions.

石油钻机用盘式刹车是同时具备常开式和常闭式制动钳的复合制动系统,不但具有多种制动功能,还具有多种安全保护和报警功能。

互联网摘选

15、

Swimming can not only strengthen your body but also enhance your breathing capacity; it is great exercise.

游泳不但能锻炼身体,也能增强肺活量,是很好的运动。

provided by jukuu

16、

It takes minimal effort to ensure that the server not only finished with a request, but returned an "Everything is OK" status code.

它花费了最小的努力来确保服务器不但完成了一个请求,而且还返回了一个“一切良好”的状态代码。

互联网摘选

17、

It keeps a record of part of American history, Harlem Renaissance, through which Morrison's original understanding of history is revealed.

它不但以艺术的方式重写了一段美国历史&哈莱姆文艺复兴,而且还承载着莫里森独到的历史观。

互联网摘选

18、

Nowadays, schoolchildren not only speak broken Mandarin but also write corrupted Chinese.

现代的学生不但华语讲得支离破碎,连华文也写得一团糟.

期刊摘选

19、

The sound of courseware was recorded by Cool Edit 2000, which has function of recording unlimited length of sound and obtaining excellent quality sound effect.

其中声音文件用Cool Edit2000软件录制,不但录音长度可以无限长,而且可以对录音进行编辑处理得到高质的音效;

互联网摘选

20、

The plan aims to reduce the number of used tyres and the maintenance costs of vehicles and to achieve further waste reduction.

这项计划不但减少弃置旧轮胎的数目和减轻车辆的维修成本,更能达到减少废物的目的。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈